2024-03-29T01:39:25Z
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/oai-pmh-repository/request
oai:eman-archives.org/Valery-Robinson:3
2019-07-15T13:36:46Z
1
-
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/3c00787bc43c920dd0125ff76adbd0a2.jpg
d3f92e21bf6ac9a98cc77728271ca78b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°18
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°18
Language
A language of the resource
Français
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> de l’oisiveté, <app class="undefined app" data="Apparat critique"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> <lem class="undefined lem" data="Lemme"><i class="fa fa-fw fa-exchange fa-border green inv"> </i> <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et qu’il en émanât</add></lem> <note class="criticalApparatus note" data="Note" type="criticalApparatus"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> D’abord écrit au crayon noir, cet ajout a été repassé à l’encre noire.</note></app> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> il en émanait</del> je ne sais quelle <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> virtualité, et quelle essence</del> <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> substance virtuelle</add> de durée, comme il<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> émane de certains métaux une sorte de chaleur<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> absolue</del> … <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> naturelle</add></p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> C’est le plus grand triomphe de l’homme (et de<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> quelques autres espèces) sur <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> l’instabilité</del> des choses,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> que d’avoir su <hi class="underline hi" data="Mise en forme" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> transporter jusqu’au lendemain les<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> effets et les fruits du labeur de la veille</hi>. L’humanité<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> ne s’est lentement élevée que sur le tas de ce qui<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> dure. <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Elle touche</add> Prévisions, provisions, peu à peu nous ont<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> détachés de la rigueur de nos nécessités animales,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> et du mot-à-mot <add class="inline add" data="Ajout" place="inline"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> naïveté</add> <add class="inline add" data="Ajout" place="inline"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> état naïf</add> de nos besoins. <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Nous avons pu<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> regarder autour de nous et au loin de notre personne <add class="inline add" data="Ajout" place="inline"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> si</add> enracinée à la matière environnante</add>. <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Esprit</add></p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> La nature d’ailleurs nous le suggérait : nous <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>portons <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> avec nous</del> <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> en nous-mêmes</add> de quoi résister quelque peu <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>à <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> l’inconstance des événements</del> <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> à la chute</add> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> à la fluctuation<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> des événements et à l’incertitude des ressources</del>. <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>La graisse qui est sur nos membres nous permet <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> d’attendre</del> <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>de passer un temps de disette <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> jeûne</add> et d’attendre des jours meilleurs.<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> La mémoire qui s’accroît et s’édifie dans l’épaisseur</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/431a5feee3926d8a6ad124abb42aba93.jpg
1a4a6411eb4d976279c1971afac367a4
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°25v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Title
A name given to the resource
[F°25v]
Description
An account of the resource
Page vierge
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/14580b6648dc7c9a2fefdc75a7f43585.jpg
a4f09147275f2c845de34603b9c2d2aa
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°25
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°25
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Description
An account of the resource
Page vierge
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/37b331b9db64ca4175d5d823ec963539.jpg
590e7d7ca48875122a34b7f59463e66e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°24v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Title
A name given to the resource
[F°24v]
Description
An account of the resource
Page vierge
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/4cf2495b7d37535094293bc6f6078929.jpg
35326283eaf26446f6d68f657483ad00
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°24
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°24
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Description
An account of the resource
Page vierge
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/417a3586849c67e7817c1527b7ef8725.jpg
2bb12f800421ef5836fbe5137d3e7681
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Cahier [f° 23]
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°23
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
La page entière est rayée d’un trait vertical au crayon noir.<br />Cahier pris tête-bêche sur le verso du f. 23, vis-à-vis du f. 24.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><note class="criticalApparatus note" data="Note" type="criticalApparatus"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> La page entière est rayée d’un trait vertical au crayon noir. Cahier pris tête-bêche sur le verso du f. 23, vis-à-vis du f° 24.</note><metamark class="undefined metamark" data="Signe graphique"><i class="fa fa-fw fa-fa-magic fa-border green inv"> </i>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson avait assez assuré sa subsistance<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> et presque pris ses aises dans son île.</p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il s’était <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> fait</del> <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> bâti</add> <hi class="surrounded hi" data="Mise en forme" rend="surrounded"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> un bon toit</hi>, <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> il s’était fait</add> des habits de palmes<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> et de plumes, des bottes souples, un chapeau <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> immense</add> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> très<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> vaste</del> et léger. <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> Il</del> Il commençait d’oublier ses<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> commencements. Le temps qu’il allait nu, et qu’il <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>devait tout le jour courir après son dîner <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> déjà</add> lui semblait<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> pâlissant</del> <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> pâle et</add> <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> presque</del></add> historique <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> et presque fabuleux</del>.</p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> Mais</del> <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Même</add> il s’étonnait à présent des œuvres de ses mains.<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> Ses travaux assemblés <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> <choice class="undefined choice" data="Variation"><i class="fa fa-fw fa-check-circle fa-border green inv"> </i> <abbr class="undefined abbr" data="Abréviation"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> émerveill</abbr><expan class="undefined expan" data="Forme étendue"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> émerveillant</expan></choice> ses repas</add> le contentaient, mais le <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Elles lui paraissaient faites en songe</add> <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>dominaient. Il y a une surprise dans l’addition<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de nos efforts. <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et il arrive que</add> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> L</del>l’auteur <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> successif</add> de chaque <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> détail</del> <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> partie</add> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> a</del> <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> ait</add> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> toujours</del> <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>une grande peine à se croire <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> tout à coup l’</add> auteur de l’ensemble. <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> et</del> <hi class="surrounded hi" data="Mise en forme" rend="surrounded"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i><del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> l</del>Le petit enfant qui fait pour la première fois<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> la traversée d’une chambre, est extrêmement ému,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> quand il se retourne, d’avoir été celui qui <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> a osé ce passage</add></hi></p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> il lui semblait avoir <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> d’</del>hérité<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> personne n’a<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de toute une lignée de<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <unclear class="none unclear" data="Texte incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> malheureux</unclear> Robinsons<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de son œuvre<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> du passé I<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> Il <unclear class="none unclear" data="Texte incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> est clair</unclear> que<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> jamais <unclear class="none unclear" data="Texte incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> personne reste</unclear></p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Car<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> jamais fait<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> l’ensemble</p>
</metamark></div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/03b7cb9268c855a318fb2299b13ab0c3.jpg
3394b176f502af2e036939ca06eedae3
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°23
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°23
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Murmures de la forêt.<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> Robinson au milieu des oiseaux, <choice class="undefined choice" data="Variation"><i class="fa fa-fw fa-check-circle fa-border green inv"> </i> <abbr class="undefined abbr" data="Abréviation"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> papgeais</abbr><expan class="undefined expan" data="Forme étendue"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> papegeais</expan></choice>,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> etc. Il croit entendre leur langage. <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>Tous ces oiseaux disent des <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>sentences. Répétition.<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> Les uns originaux. <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>Les autres répètent des vérités<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> qui deviennent fausses par la répétition seule.</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/83befe18a79a3faf4a23121b02ba9640.jpg
00b861fbeb421e0bb237fee5cf677b9b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°22v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Title
A name given to the resource
[F°22v]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> L’esprit<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> est attaché au corps à peu près comme l’homme à<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> la planète. Elle tourne, elle fait partie de – et<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> il n’en a aucune conscience. Il ne connaît que<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> ses environs et pouvoirs environnants. Il ne peut<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> absolument pas imaginer ni percevoir les relations<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> et les connexions lointaines.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> Il </del>L’esprit ne voit de ce corps<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> que ce corps mais l’ignore <hi class="underline hi" data="Mise en forme" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> dans le temps</hi>. <choice class="undefined choice" data="Variation"><i class="fa fa-fw fa-check-circle fa-border green inv"> </i> <abbr class="undefined abbr" data="Abréviation"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> Myst</abbr><expan class="undefined expan" data="Forme étendue"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> Mystère</expan></choice> de la mémoire.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> La <gap class="illisible gap" data="Texte illisible" reason="illisible"><i class="fa fa-fw fa-cut fa-border green inv"> </i> </gap>Terre ne subsiste – pesanteur, matière, lumière et rotation,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> que dans un système <choice class="undefined choice" data="Variation"><i class="fa fa-fw fa-check-circle fa-border green inv"> </i> <abbr class="undefined abbr" data="Abréviation"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> esp</abbr><expan class="undefined expan" data="Forme étendue"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> espace</expan></choice> temps, action.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> L’esprit n’a que l’idée la plus restreinte, la plus incomplète<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> du système du corps et auquel appartient le corps.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Système indéfini de dépendances.</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/b02e34622c87697aff262ceff5f63e6c.jpg
3849f920c0bb0b13e46f07f34bebb3b1
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°22
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°22
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson.</p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Solitude.</p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Création du loisir. Conservation.</p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Temps vide. Ornement.</p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Danger de perdre tête, de perdre tout langage.</p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Lutte. Tragédie. Mémoire. Prière de Robinson.</p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Murmures de la forêt.</p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Un pied nu.</p>
</div>
<div>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="black add" data="" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Imagine des foules,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> des théâtres, des rues.<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> Tentation.</add> <add class="black add" data="" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Soif du<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pont<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de Londres.</add></p>
<p class="pencil p" data="Paragraphe" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> il veut écrire<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> à des personnes<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> imaginées,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> embrasse des arbres,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> parle tout seul. </add><add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> crises de rire</add> <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> peu à peu n’est plus<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> soi.</add></p>
<p class="pencil p" data="Paragraphe" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> il se développe en lui<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> une horreur invincible <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>du ciel, de la mer, de<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> la nature –.</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/3648c0601834b157732299fc3f866a49.jpg
7ffe65977950e9783e3c95f26cc4c86f
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°21v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Title
A name given to the resource
[F°21v]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> L’art. Ornement. Vide</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> L’amour</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Psaumes de Robinson.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Spécialisation des morceaux, <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>Oppositions <choice class="undefined choice" data="Variation"><i class="fa fa-fw fa-check-circle fa-border green inv"> </i> <abbr class="undefined abbr" data="Abréviation"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> réalis</abbr><expan class="undefined expan" data="Forme étendue"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> réalisées</expan></choice>.</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/9d4dbf75defb9689a7799826520f2ae0.jpg
848aa2280999a52ac5c5b2c55aac2013
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°21
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°21
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/b2c7af9fbf16f156c1d1bf7b68889eea.jpg
d84f1ffcb6c049db2010addd2b74332a
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°20v
Title
A name given to the resource
[F°20v]
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> [Amnésie due à un choc – une lame sur la tête<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pendant le naufrage – ‒ <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> lui avait enlevé une <hi class="underline hi" data="Mise en forme" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> partie</hi> de sa<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> mémoire.</add> <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Curieuse partie de forme<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> bizarre. La mémoire divisible</add></p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson a oublié une partie de ce qu’il<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> savait. Cette partie de forme irrégulière et<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> bizarre comme un continent émergé dont<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> le contour dépend seulement de la hauteur des<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> eaux. cf. marées.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <ffigure><i class="fa fa-fw fa-area-chart fa-border green inv"> </i> <figdesc class="undefined figdesc" data="Légende de la figure"><i class="fa fa-fw fa-newspaper-o fa-border green inv"> </i> croquis</figdesc></ffigure> îlots de mémoire<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> passages à pied sec.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Île –</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Marées du sommeil. Valeur variable.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Dieu perdu et retrouvé.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Lui, intelligent ou bête, et dans le moindre, se souvenant<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> d’être <hi class="underline hi" data="Mise en forme" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> plus</hi>. <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Monologue – évidemment.</add></p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> L’amour</del></p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson dresse la carte de<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> son état total. Sa situation. Bilan.<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> Ses souvenirs, – ses forces.</p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Œuvres complètes de Robinson.</add></p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/10b8382b20f14f21274e2dffdc96864a.jpg
868a08f652c8958e4074ffb09094d1fa
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°20
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°20
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/bad91a0a5911a35f580212d5a1f6ed0b.jpg
e40af8d06a2ffad4148677c2ed89f9c0
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°19v
Title
A name given to the resource
[F°19v]
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il en est du travail prévoyant comme de<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> l’habileté dans certains jeux, où tel coup<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> bien joué dégage des cases et donne des<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> libertés de manœuvre. <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Mais dans l’état de société, il arrive<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> que l’habilité suffit, et ceci <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> le</del> définit en état</add></p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> La prévoyance donne du temps libre dans le<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> futur.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Formation de potentiel –</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Ceci revient à définir un point de vue <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> selon lequel</add> <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> autour</add> duquel<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> une quantité de temps apparaisse comme simultané<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> et admette un arrangement, c’est-à-dire des <hi class="underline hi" data="Mise en forme" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> échanges<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> entre ses moments</hi>. </p>
<p class="pencil p" data="Paragraphe" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Il regrettait le temps qu’il avait peur, qu’il<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> avait faim, – la compagnie de ses besoins<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> précis.</add></p>
<p class="pencil p" data="Paragraphe" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i>Besoins d’amour.</add></p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/7b3620a445ebf0b4df95e6457f3a5cdc.jpg
8a0498ed1cd14c9ce66ee2d883b46a4c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°19
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°19
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Le retour fait partie de la fuite.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> de nos âmes se tient prête à <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> faire répéter</del> <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> nous rendre</add> ce que<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> la mobilité universelle <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> nous</del> retire à chaque instant.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> Notre industrie a imité ces modèles de réserves. Elle en fait des mémoires artificielles.</del></p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il y avait chez Robinson, traînant non loin de<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> l’âtre, une vieille table de logarithmes sauvée<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> des eaux, qui perdait ses feuillets <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> ou dans les flammes ou dans les usages</add>. Les pages <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>toutes dévorées de chiffres menus et qu’on eût juré<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> couvertes de fourmis rangées en batailles, <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> elles</add> disaient<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> dans leur naïf langage décimal que notre<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> laborieuse espèce <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> s’est</del> <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> a su se</add> constitué<add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> r</add> des économies de<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> vérités, <add class="inline add" data="Ajout" place="inline"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et</add> des patrimoines de <hi class="underline hi" data="Mise en forme" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> résultats</hi>. Les longues peines, <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> et<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> les</del> les veilles de quelques-uns s’accumulent dans<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> des écritures ingénieuses, et la patience <add class="inline add" data="Ajout" place="inline"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et les mérites</add> du petit<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> nombre <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> est</del> s’applique <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> profite</add> à l’impatience de tous.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Cette malheureuse table –</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/fb81b783a8f7f501e025f5890dac0b74.jpg
061c7ed73d2878041df1ecea29a3db93
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°18v
Language
A language of the resource
Français
Title
A name given to the resource
[F°18v]
Description
An account of the resource
Robinson dessiné par Valéry (aquarelle).
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><ffigure><i class="fa fa-fw fa-area-chart fa-border green inv"> </i> <figdesc class="undefined figdesc" data="Légende de la figure"><i class="fa fa-fw fa-newspaper-o fa-border green inv"> </i> Robinson dessiné par Valéry (aquarelle)</figdesc></ffigure>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Quoique <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> son île fût déserte</add> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> ’il se trouvât dans une île déserte,</del></p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il mit une plume à son chapeau.<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Il lui semblait qu’il créait par là quelqu’un<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> qui regardait la plume</add></p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/7b5c481fe2d501885f2b7bcf44e6c586.jpg
a716ae9b9456e1df9b799c64360441ff
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°12
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°12
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/1124780e2120270fb062fa739d040ae5.jpg
7061c6f2022afa9aa5921886f985bc5c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°17v
Language
A language of the resource
Français
Title
A name given to the resource
[F°17v]
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Il songeait que</add> <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>Les Égyptiens et quelques autres ont poussé<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> l’instinct de la préservation du périssable,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> jusqu’à prétendre soustraire les morts à<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> la décomposition.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Les mêmes, et bien des peuples <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> divers</del> <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> avec eux</add>, ont <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>voulu <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> souhaité</add> que les <hi class="underline hi" data="Mise en forme" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> âmes</hi> <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> aussi </add><hi class="black hi" data="" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> soient</hi> indestructibles.<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Ils ont imposé le</add> <note class="criticalApparatus note" data="Note" type="criticalApparatus"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> inachevé</note></p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Mais ils n’ont pas vu que l’incorruptibilité, l’immor<lb class="no lb" data="Retour à la ligne" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>talité, l’existence indépendante du temps (c’est -à - dire <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>des circonstances) – implique l’insignifiance, l’indifférence,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> l’isolement parfait – l’inexistence.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> isolement</add> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> conservation</add></p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et un peu plus loin que</add></p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/137406b56d9998748185a4f8e4926bbd.jpg
ac1e2a58a1aceffa6f8cca1d6d9e7340
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°17
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°17
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> c’est-à-dire un <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> être</del> <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> animal</add> indécis, <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> un être qui ne peut se définir</add> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> indéfinissable</del><lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> par les circonstances toutes seules.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il respirait distraitement. Il ne savait quel<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> fantôme poursuivre. Il était menacé de créer<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> les lettres, et les arts. Le soleil lui semblait trop <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>beau et le rendait triste. <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Il eût <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>presque inventé l’amour, s’il n’eût été si sage et puis si seul.</add></p>
<ffigure><i class="fa fa-fw fa-area-chart fa-border green inv"> </i> <figdesc class="undefined figdesc" data=""><i class="fa fa-fw fa-newspaper-o fa-border green inv"> </i> Deux traits séparent les deux divisions de texte</figdesc></ffigure></div>
<div>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i><add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> S’il</add> Contempler<add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> ait</add> des monceaux de nourriture durable,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> n’est-ce point <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> il croyait voir</add> voir du temps de reste et des actes<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> épargnés ? – Une caisse de biscuit, c’est tout un<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> mois de paresse et de vie. Des pots de viande<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> confite, et des couffes de fibre bourrées de<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> graines et de noix sont un trésor de quiétude ;<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> tout un hiver tranquille est en promesse dans<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> leur parfum.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Dans la senteur puissante et rance des coffres et <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>des caissons de sa cambuse, Robinson humait avec<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> l’</add> ennui <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> de</add> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> la prudence et les vertus</del> <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> l’énergie</add> de son passé, <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> la <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>présence ou</del> la certitude de son avenir. Il lui <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>semblait que l’amas de ses richesses dégageait</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/209eb513ac41a2d52f2c33665f2fedc8.jpg
64e3f379bf73b63b22ac55086609edf4
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°16v
Language
A language of the resource
Français
Title
A name given to the resource
[F°16v]
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="pencil p" data="Paragraphe" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <gap class="illisible gap" data="Texte illisible" reason="illisible"><i class="fa fa-fw fa-cut fa-border green inv"> </i> </gap> du ciel</p>
<p class="pencil p" data="Paragraphe" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il y avait <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> sous</del> <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> dans</add> le ciel de la mélancolie, de la philosophie, de <app class="undefined app" data=""><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> <lem class="undefined lem" data=""><i class="fa fa-fw fa-exchange fa-border green inv"> </i><gap class="illisible gap" data="Texte illisible" reason="illisible"><i class="fa fa-fw fa-cut fa-border green inv"> </i> </gap> </lem><note class="criticalApparatus note" data="" type="criticalApparatus"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> phrase inachevée</note></app></p>
<p class="pencil p" data="Paragraphe" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il faut posséder pour se détacher. Le renoncement<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> est <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> un </del><add class="inline add" data="Ajout" place="inline"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> luxe</add> le plus grand <add class="inline add" data="Ajout" place="inline"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> des</add> luxes.</p>
<p class="pencil p" data="Paragraphe" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Bâiller à l’opéra – c’est dans les loges qu’on bâille le plus</p>
<p class="pencil p" data="Paragraphe" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Nombre de bâilleurs plus grand dans les bonnes <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>places que dans les mauvaises</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/e52e37a667e7981896a11ab78803e1c9.jpg
ec261c1f24017e48aea5f5155c4d101e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°16
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°16
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> tout le jour</add> courir après son dîner lui semblait déjà <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>pâle et historique. Il voyait comme un rêve l’ère <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> avant le naufrage</add>.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Même il s’émerveillait à présent des propres <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>œuvres de ses mains. Ses travaux assemblés éton<lb class="no lb" data="Retour à la ligne" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>naient <add class="black add" data="Ajout" place="black"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> déjà</add> ses regards. Cet heureux Robinson se sentait <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> plutôt</del> l’héritier d’une lignée de Robinsons <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>actifs et misérables <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> plutôt</add> que l’ouvrier <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> unique <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> et solitaire</del></add> et <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> l’auteur <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>même</del> <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> l’agent opiniâtre</add> d’une si <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> grande</del> <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> pleine</add> prospérité. Il avait grand <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>peine à se <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> reconnaître</del> <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> concevoir</add> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> l’agent</del> <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> l’auteur</add> de cet ensemble<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> qui le contentait, mais qui le dominait. <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>– Qu’y a -t- il, en vérité, de plus étranger à un<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> créateur que le total <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> plénitude</add> de son ouvrage ? Il <add class="inline add" data="Ajout" place="inline"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> On</add> n’en a <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>jamais <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> éprouvé</del> <add class="inline add" data="Ajout" place="inline"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> connu</add> que les desseins <add class="inline add" data="Ajout" place="inline"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> partiels</add>, et les morceaux, <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>et les degrés, et <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> en somme</del></add> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> tout le contraire d’une</del> / <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> Son</del></add> <add class="inline add" data="Ajout" place="inline"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> l’</add>impression <add class="blue add" data="" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> de ce qu’il a fait est tout autre que celle d’une</add> <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> de</del> chose entière et accomplie.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Une demeure bien assise, des conserves surabon<lb class="no lb" data="Retour à la ligne" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>dantes, toutes les sûretés essentielles retrouvées – ont<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> le loisir pour conséquence. <hi class="pencil hi" data="" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> X</hi> Robinson au milieu<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de ses biens, <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> doucement</del> redevenait un homme, –</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/c4d27d8e504945fd52f80c8be0ed310c.jpg
d8fa182920a446802b72cb1843c913d2
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°15v
Language
A language of the resource
Français
Title
A name given to the resource
[F°15v]
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="pencil p" data="Paragraphe" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> tâche</p>
<p class="pencil p" data="Paragraphe" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Dieu<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> il s’applaudissait</p>
<p class="pencil p" data="Paragraphe" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> et dansait de joie</p>
<p class="pencil p" data="Paragraphe" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> devant ses traces</p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> plénitude</p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> comme un <unclear class="medium unclear" data="Texte incertain" cert="medium"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> auteur</unclear></p>
<p class="pencil p" data="Paragraphe" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> suffisance</p>
<p class="pencil p" data="Paragraphe" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> et il ne connaît de <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>sa perfection que les <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>approches, les essais</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/98e99d96bcf05f2914bdbb68f6cca695.jpg
c31856627443bce9d42edaefcdf0910e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°15
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°15
Language
A language of the resource
Français
Description
An account of the resource
Écriture très appliquée
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><headd class="blue headd" data="Titre" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> Le Robinson oisif. <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et pensif,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pourvu</add></headd>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson avait assez assuré sa subsistance<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> et presque pris ses aises dans son île.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il s’était bâti un bon toit ; il s’était fait des<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> habits de palmes et de plumes, des bottes souples,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> un chapeau immense et léger. Il avait amené<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> l’eau pure tout auprès de lui, jusque dans<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> l’ombre de sa hutte où elle jasait comme un oiseau <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> ce chant <unclear class="medium unclear" data="Texte incertain" cert="medium"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> faisant <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>et faisait</unclear>. Il n’était plus si solitaire</add>. Le feu <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> lui</del> <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> lui </add>obéissait ; il l’éveillait quand<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> il voulait. Une multitude de poissons séchés<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> et fumés pendaient aux membres de bois de<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> la case ; et de grandes corbeilles qu’il avait<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> tressées étaient pleines de galettes grossières,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> si dures qu’elles pouvaient se garder éternelle<lb class="no lb" data="Retour à la ligne" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>ment.</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson se laissait oublier <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> sa nudité première et</add> les <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> âpres</add> commence<lb class="no lb" data="Retour à la ligne" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>ments <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> de solitude</add> <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> d’anachorète</add>. Le temps qu’il allait nu et qu’il devait</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/6f0829384e45da494b42c82e8653c44b.jpg
cd6569ada11b0a1eb4738110411bba56
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°14v
Language
A language of the resource
Français
Title
A name given to the resource
[F°14v]
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/90867ffd66c66dbc6c04045ca47b2807.jpg
93d2e74048fd2f43be471c93f2eed355
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°14
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°14
Language
A language of the resource
Français
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/d247af594577ff4306b8d7905c57bc0b.jpg
a83924d89e32d8c5888f42297d5fa17f
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°13v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Title
A name given to the resource
[F°13v]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/79648eb55d9ab609f52637700d06ac91.jpg
77b0760192e78803f0f62c9d35a20fd1
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°13
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°13
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/3a4c411dda9002f5e4c5318c3fb28336.jpg
17efd181c130d32efa0bfad49c690c2b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°12ter v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Title
A name given to the resource
[F°12ter v]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/bd35a1d66fee18760f735a809edd2cb2.jpg
1c4e21a553e380ae41d5ba1978a40a13
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°12ter
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°12ter
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/2d043bba416d07caf0d06f5c093f375d.jpg
0efc15b06dd6510286fef9618719ec07
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°12bis v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Title
A name given to the resource
[F°12bis v]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/89cfc80b24f95a3be95f25b8757ee30f.jpg
2d623da1fd3ceb1ee132a84fc4b1650f
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°12bis
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°12bis
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/66f3254f978e10905ce9dcedbbd9057e.jpg
4fa957bdb31cbcd304c4bb0399b90b85
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°12v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Title
A name given to the resource
[F°12v]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Cahier « Robinson »
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
Naf. 19083, f. 13-25
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
Cote BnF: Naf. 19083, f. 13-25
Cote Rousseau: 371 (cote unique)
Cahier de format 145 x 185 mm. Papier de vélin sans réglure, sans pagination autographe. Couverture cartonnée rouge fané, sur laquelle s’inscrit un « C » en forme de serpent tracé à la peinture verte, à l’intérieur duquel se love le « R » de Robinson .
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Cahier de format 145 x 185 mm
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Création
Modèle de notice pour les oeuvres de création (tout genre, tout style)
Support
Support physique (codicologie). Propositions non exhaustives :
Papier, carnet, feuillet
Carte plastifiée (dossier biographique), négatif, etc. (iconographie)
Autre support : enregistrement sonore, vidéo, etc.
Numérisation d’après microfilm de la BNF
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Cahier « Robinson »
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Description
An account of the resource
<p>Il n’est pas rare que Valéry ouvre, comme il le fait ici, un cahier spécifiquement consacré à une œuvre ou un projet (de tels cahiers sont évidemment, à distinguer de la série des cahiers « du matin » : en dépit d’un même type de support, l’écriture et à la démarche qui les orientent sont tout à fait différents). </p>
<p>Les premières pages du cahier offrent une prose élaborée et une écriture peu raturée. Il ne s’agit nullement du « premier état du texte », comme l’annonce le dossier de la BnF mais, bien au contraire, de l’état le plus avancé de <em>Robinson</em> qui nous soit parvenu. Il est en effet postérieur à la série de dactylographies puisqu’il intègre les modifications manuscrites apportées à la dernière d’entre elles.</p>
<p>Il faut donc considérer qu’après un travail à la machine à écrire et après la rédaction de cinq états successifs, l’écrivain a choisi de revenir vers l’écriture manuscrite : sans doute l’unité matérielle du cahier, anticipant et mimant celle du virtuel volume à venir, le séduit-elle. Valéry orne le cahier avec une solennité absente des dactylographies : sur la couverture (f. 13) un « C » en forme de serpent tracé à la peinture verte, à l’intérieur duquel se love le « R » de Robinson, ce même « R » est repris en calligraphie à l’encre bleue au centre du f. 14. Au bas du verso de la dernière page, de minuscules initiales évoquent une signature : « P. V. ». Une très belle aquarelle (reproduite par Gallimard à l’orée du volume des Histoires brisées) figure dans le f. 18 verso.</p>
<p>Même si les premières pages du cahier sont la mise au net d’une série d’états antérieurs, il est évident que, même dans ses pages les plus abouties, le cahier ne présente nullement une allure définitive : on y trouve non seulement nombre de ratures et de substitutions mais, surtout, à plusieurs reprises, des hésitations non résolues : des ajouts interlinéaires proposent un choix alternatif sans qu’aucun signe ne tranche en faveur de l’un ou de l’autre. Ce genre d’hésitation est présent dès le titre : le titre à l’encre bleue : « Le Robinson oisif », dans la première page intérieure (f. 15), est assorti de deux ajouts au crayon noir, l’un aligné (« et Pensif »), l’autre, au-dessous (« pourvu ») (le « et » est omis dans l’édition 1950, ce qui donne l’illusion d’un titre achevé). Il est de plus en plus évident lorsqu’on s’avance dans le cahier que nous nous trouvons face à une écriture en devenir.</p>
<p>Dans les premières pages du cahier s’établit une distinction très nette (qui n’est pas rare chez Valéry ni chez d’autres écrivains) entre deux espaces d’écriture : les pages de droite accueillent une rédaction suivie, tandis que les pages de gauche sont destinées aux éléments plus informes, aux notes de régie, à des passages faisant écho à l’écriture sur la page de droite plus qu’ils ne s’intègrent à celle-ci, voire à des éléments graphiques (l’aquarelle f. 18). A partir de la page foliotée f. 20 recto, laissée en blanc, la rédaction continue s’interrompt (et avec elle, l’alternance entre les pages de droite réservées à l’état rédactionnel et les pages de gauche prévues pour les corrections et les éléments de recherche) cédant la place à une recherche tâtonnante et multidirectionnelle : l’écriture quitte entièrement sa phase rédactionnelle et revient vers une phase exploratoire.</p>
<p>Si dans les premières pages s’articulait un petit nombre de motifs présentant une unité évidente, après la page foliotée 20 recto, des notes elliptiques s’engagent dans des directions nouvelles et imprévues : besoins d’amour de Robinson, la trace d’un pied pouvant faire croire à une femme, l’amnésie et le danger de perdre la raison et le langage… L’écriture s’éloigne des sillages antérieurs à un point tel que l’unité de l’œuvre devient problématique. Valéry songe-t-il à donner un prolongement aux pages rédigées ? Envisage-t-il une écriture fragmentaire pouvant donner lieu à un montage de passages aphoristiques (proche de ce que deviendra le volume rassemblant les divers textes autour de <em>Monsieur Teste</em> en 1926) ? Il n’est nullement certain que Valéry ait des intentions nettes présentes à l’esprit au moment où il écrit ces pages.</p>
<p>Plusieurs pages à l’intérieur du cahier sont restées vierges. Une dizaine d’autres en ont été retranchées, coupées ras. Ces pages amputées portaient-elles des notes ou des passages relevant du projet <em>Robinson</em>, et si tel est le cas, pourquoi ont-elles été détruites ? Il est également possible qu’elles aient accueilli une écriture sans rapport avec <em>Robinson</em> et, de ce fait, retranchées puis déplacées ou détruites une fois que le cahier s’est constitué autour d’un seul projet.</p>
<p>Un dernier trait est à signaler dans ce cahier « Robinson » : sa dernière page, inversant le sens de l’écriture (ce qui veut dire que, pour la lire, il faut tenir le cahier tête-bêche) propose une rédaction de l’<em>incipit</em>, dans un état assez embryonnaire, très nettement antérieur à celui qui s’écrit dans les premières pages du cahier. Il est probable que l’orientation que nous considérons tête-bêche <em>a posteriori</em> ait été le sens premier du cahier. Plus tard, Valéry aurait renversé le sens du cahier, reprenant l’écriture manuscrite à nouveaux frais.</p>
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°12 à 25
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
oai:eman-archives.org/Valery-Robinson:4
2019-07-15T13:43:01Z
10
-
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/3c030db2216b29e9e5d486dc095cb30d.jpg
eb86dfb614d393cc9fc02e4f3c59bb2a
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Naf 19083, f. 26
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°26
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="blackTypeWriter p" data="Paragraphe" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <hi class="underline hi" data="Mise en forme" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> Robinson</hi> avait assez assuré sa subsistance, et presque pris<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> ses aises dans son île. Il s’était fait un bon toit, des ha<lb class="no lb" data="Retour à la ligne" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>bits de peau et de plume, et le temps n’était plus qu’il<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> devait tout le jour courir après son dîner. Une multitude<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de poissons séchés pendaient aux soutiens de sa case <add class="handPurple add" data="Ajout" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> il savait créer le feu</add> <add class="handPurple add" data="Ajout" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Le feu et l’eau pure</add> <add class="handPurple add" data="Ajout" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> membres de bois</add>, et<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> les grandes corbeilles qu’il avait tressées étaient pleines<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de galettes grossières, <del class="typewriter del" data="Suppression" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> mais</del> si dures qu’elles pouvaient se<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> garder éternellement.</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="Paragraphe" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Une demeure bien assise, des conserves <add class="blackTypeWriter add" data="Ajout" place="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> des sûretés</add> <add class="handPurple add" data="Ajout" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> contre hasard</add> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> très</del> <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> des entreprises</add> abondantes <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Ce sont des actes <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> accumulés</del>, des trésors d’avenir, du temps séché, fumé</add> <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>engendrent le loisir <add class="handPurple add" data="Ajout" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> ce <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> pain dur</del> biscuit est une journée</add> ; le loisir <del class="typewriter del" data="Suppression" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> engendre bien</del> des pensées. <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>Ce n’est pas que la nécessité et la contrainte du besoin <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>ne nous pressent aussi d’avoir des idées ; mais <add class="handBlack add" data="Ajout" place="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> celles qui</add> <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> nous aff<gap class="illisible gap" data="Texte illisible" reason="illisible"><i class="fa fa-fw fa-cut fa-border green inv"> </i> </gap></add> <del class="typewriter del" data="Suppression" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> ce ne sont<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pas les mêmes qui nous viennent</del> à la lumière de la faim, <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>de la soif, d’un froid cruel ou de la crainte <add class="handBlue add" data="Ajout" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> apparitions</add> les créations<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de l’<add class="blackTypeWriter add" data="Ajout" place="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> notre</add> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> esprit</del> ne sont pas toutes pareilles à celles que<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> la liberté de notre corps et de notre temps, <add class="handBlue add" data="Ajout" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> avec par</add> <add class="blackTypeWriter add" data="Ajout" place="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> clair</add> un horizon de<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> sécurité et de plénitude, nous <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> permettent</del> <add class="handBlue add" data="Ajout" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> engage</add> et même nous<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> oblige<del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> nt</del> de produire. Nous sommes à la disposition des in<lb class="no lb" data="Retour à la ligne" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>cidents les plus vains de notre regard et de l’infinité <add class="handBlue add" data="Ajout" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> la variété</add> des<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> images <del class="typewriter del" data="Suppression" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> qu’il</del> où il se pose autour de nous comme dans nous,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> et il n’a plus loi que la sienne propre qui est de se laisser<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> faire, puisque les grandes exigences se taisent et que le<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <del class="typewriter del" data="Suppression" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> corps</del> <add class="blackTypeWriter add" data="Ajout" place="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> chair</add> contente <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> est encore plus muette que les grandes douleurs</add></p>
<p class="handPurple p" data="Paragraphe" rend="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Mais il était seul. C’est dire qu’il n’avait <add class="handPurple add" data="Ajout" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> ne se sentait</add> point de génie. Le génie<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> prochain qui dispose <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> C’est une raison dans son prochain <add class="handPurple add" data="Ajout" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> échange</add> qui a le pouvoir merveilleux handPurple fond original</add> <choice class="undefined choice" data="Variation"><i class="fa fa-fw fa-check-circle fa-border green inv"> </i> <abbr class="undefined abbr" data="Abréviation"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> Ns</abbr><expan class="undefined expan" data="Forme étendue"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> Nous</expan></choice> <unclear class="none unclear" data="Texte incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> [à déchiffrer]</unclear> du corps isolé n’a pas<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <del class="none del" data="Suppression"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> ont le loisir pour</del> de<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> température puisqu’il n’y a <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>pas de thermomètre qu’il puisse faire</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/583e71418234935291638478b7ab701d.jpg
026e1f94fd42766000942dc600e7887e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°26v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Title
A name given to the resource
[F°26v]
Description
An account of the resource
Page vierge.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Séries de dactylographies
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
Naf. 19083, f. 26-41
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
Les sept séries de dactylographies rassemblées dans cette collection correspondent, de fait, à cinq frappes matrices : à deux reprises, nous nous trouvons face à une frappe identique dupliquée par les copies carbonées (le f. 27 est dupliqué par le f. 28, les f. 35-38 sont dupliqués par les f. 39-41). Si les traces dactylographiées sont, par définition, identiques dans ces deux cas, on ne saurait pourtant parler rigoureusement de doublons, puisque les ajouts manuscrits portés sur la dactylographie varient quant à eux.
Très souvent, Valéry se sert du verso de la copie carbonée d’un état antérieur (ce verso devenant alors le recto dans la foliotation) pour taper un nouvel état. Aucun des versos de récupération n’offre un état inédit.
Cette succession d’ensembles dactylographiés constitue un des noyaux essentiels dans la genèse de "Robinson". Elle nous permet d’assister à la progression de l’écriture d’un état relativement embryonnaire, sur une seule page (f. 26), jusqu’à un état très abouti, sur trois et quatre pages (f. 35-38/f. 39-41). Nous y observons un développement rigoureusement endogène de l’œuvre : le germe de tous les éléments à venir est présent, sans exception, dès le feuillet séminal (f. 43). Au fil des séries successives de dactylographies, les motifs se précisent, se développent et se fixent, sans qu’on puisse observer l’apparition d’éléments réellement nouveaux.
Y a-t-il eu des états intermédiaires entre le f. 43 et la première dactylographie ? Cela n’est pas impossible, mais l’hypothèse d’un passage immédiat de ce feuillet manuscrit à teneur séminale, aussi dense qu’informe, vers les séries de dactylographies n’est nullement à exclure. La toute première dactylographie (f. 26) offre en effet un état très embryonnaire: quelques lignes seulement d’une rédaction s’effilochant vers la fin en des propositions de plus en plus indécises.
Toutes les séries comportent des corrections autographes (si on excepte les versos de récupération) à l’encre violette, à l’encre bleue ou au crayon. Chaque état dactylographié a donc donné lieu à une relecture-correction, à partir duquel s’écrivait ensuite l’état suivant, intégrant les modifications (et, éventuellement, proposant des développements absents dans l’état précédent). Le même processus a été reconduit plusieurs fois, dans une période sans doute très ramassée, jusqu’à constituer les cinq états dactylographiés qui figurent dans cette collection.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Création
Modèle de notice pour les oeuvres de création (tout genre, tout style)
Support
Support physique (codicologie). Propositions non exhaustives :
Papier, carnet, feuillet
Carte plastifiée (dossier biographique), négatif, etc. (iconographie)
Autre support : enregistrement sonore, vidéo, etc.
Numérisation d’après microfilm de la BNF
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Premier état dactylographié
Source
A related resource from which the described resource is derived
Naf 19083, f. 26, recto et verso
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Description
An account of the resource
Papier machine vélin ordinaire. Frappe noire avec ajouts manuscrits. Verso vierge.
Cote BnF: Naf 19083, f. 26, recto et verso
Cote Rousseau : 383 14/133
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1923 [?]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
oai:eman-archives.org/Valery-Robinson:5
2019-07-15T13:43:01Z
10
-
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/c8c5e850214ebad9e150c77627b12282.jpg
1778195958ede122909eda9be6d3827a
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°27
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°27
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><note class="criticalApparatus note" data="Note2" type="criticalApparatus"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> La page dactylographiée est rayée d’un trait vertical</note> <metamark class="undefined metamark" data="Signe graphique"><i class="fa fa-fw fa-fa-magic fa-border green inv"> </i><headd class="none headd" data="Titre"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> <hi class="underline hi" data="Mise en forme" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> Robinson</hi></headd>
<p class="purple p" data="Paragraphe" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson avait assez assuré sa subsistance et presque pris<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> ses aises dans son île.</p>
<p class="purple p" data="Paragraphe" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il s’était fait un bon toit, des habits de plumes et de <del class="typewriter del" data="Suppression" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i><unclear class="none unclear" data="incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> mot illisible</unclear></del> <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>peaux, et le temps n’était plus qu’il devait tout le jour<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> courir après son dîner. Il avait amené l’eau pure tout auprès<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de lui, jusque dans l’ombre même de sa hutte. Le feu lui obéi<lb class="no lb" data="Retour à la ligne" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>ssait ; il l’éveillait quand il voulait. Une multitude de pois<lb class="no lb" data="Retour à la ligne" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>sons séchés et fumés pendaient aux membres de bois de sa<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> case, et de grandes corbeilles qu’il avait tressées étaient<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pleines de galettes grossières, si dures qu’elles pouvaient<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> se garder éternellement.</p>
<p class="purple p" data="Paragraphe" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Une demeure bien assise, des conserves très abondantes,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> et toutes les sûretés essentielles retrouvées, ont le loisir<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pour conséquence. Contempler des monceaux de nourriture dura<lb class="no lb" data="Retour à la ligne" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>ble, c’est voir du temps libre et des actes épargnés. Un gros<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> biscuit est un jour de paresse. L’oisiveté est fille du sel,<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de la cuisson et de tous les soins qui suspendent <add class="purple add" data="Ajout" place="purple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> soutiennent</add> en quelque<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> sorte, à l’abri de la durée, <add class="purple add" data="Ajout" place="purple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> le destin des aliments périssables et</add> la matière des choses utiles.</p>
<p class="purple p" data="Paragraphe" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Un véritable trésor est donc bien ce qui dégage du loisir.<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> Le loisir se change en pensées. Ce n’est pas vrai de tout le<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> monde, mais ce le fut de Robinson.</p>
<p class="purple p" data="Paragraphe" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Ce n’est pas que la nécessité</p>
</metamark>
<p class="handPurple p" data="Paragraphe" rend="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <unclear class="none unclear" data="Texte incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> Il</unclear> devenait <unclear class="none unclear" data="Texte incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> aussi</unclear> <unclear class="none unclear" data="Texte incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> gras</unclear> <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>C’est le plus <unclear class="none unclear" data="Texte incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> [à déchiffrer]</unclear> des hommes et qui<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> transporte au lendemain <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>les <add class="inline add" data="Ajout" place="inline"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> fruits et</add> effets du labeur de la veille<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> perroquet</add> inventé des <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>que d’avoir<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> su contenant <choice class="undefined choice" data="Variation"><i class="fa fa-fw fa-check-circle fa-border green inv"> </i> <abbr class="undefined abbr" data="Abréviation"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> t</abbr><expan class="undefined expan" data="Forme étendue"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> tous</expan></choice> les autres<lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pas <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>les tables de logarithmes <lb class="yes lb" data="Retour à la ligne" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>le Peau Rouge</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/dfb8d95f79b7d8aee3f3d393937340c5.jpg
97d67ad9422e6f4163e2c38066fc2ee9
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°27v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Title
A name given to the resource
[F°27v]
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><ffigure><i class="fa fa-fw fa-area-chart fa-border green inv"> </i> <figdesc class="undefined figdesc null" data=""><i class="fa fa-fw fa-newspaper-o fa-border green inv"> </i> Calculs au verso d’un double carboné</figdesc></ffigure></div>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Séries de dactylographies
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
Naf. 19083, f. 26-41
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
Les sept séries de dactylographies rassemblées dans cette collection correspondent, de fait, à cinq frappes matrices : à deux reprises, nous nous trouvons face à une frappe identique dupliquée par les copies carbonées (le f. 27 est dupliqué par le f. 28, les f. 35-38 sont dupliqués par les f. 39-41). Si les traces dactylographiées sont, par définition, identiques dans ces deux cas, on ne saurait pourtant parler rigoureusement de doublons, puisque les ajouts manuscrits portés sur la dactylographie varient quant à eux.
Très souvent, Valéry se sert du verso de la copie carbonée d’un état antérieur (ce verso devenant alors le recto dans la foliotation) pour taper un nouvel état. Aucun des versos de récupération n’offre un état inédit.
Cette succession d’ensembles dactylographiés constitue un des noyaux essentiels dans la genèse de "Robinson". Elle nous permet d’assister à la progression de l’écriture d’un état relativement embryonnaire, sur une seule page (f. 26), jusqu’à un état très abouti, sur trois et quatre pages (f. 35-38/f. 39-41). Nous y observons un développement rigoureusement endogène de l’œuvre : le germe de tous les éléments à venir est présent, sans exception, dès le feuillet séminal (f. 43). Au fil des séries successives de dactylographies, les motifs se précisent, se développent et se fixent, sans qu’on puisse observer l’apparition d’éléments réellement nouveaux.
Y a-t-il eu des états intermédiaires entre le f. 43 et la première dactylographie ? Cela n’est pas impossible, mais l’hypothèse d’un passage immédiat de ce feuillet manuscrit à teneur séminale, aussi dense qu’informe, vers les séries de dactylographies n’est nullement à exclure. La toute première dactylographie (f. 26) offre en effet un état très embryonnaire: quelques lignes seulement d’une rédaction s’effilochant vers la fin en des propositions de plus en plus indécises.
Toutes les séries comportent des corrections autographes (si on excepte les versos de récupération) à l’encre violette, à l’encre bleue ou au crayon. Chaque état dactylographié a donc donné lieu à une relecture-correction, à partir duquel s’écrivait ensuite l’état suivant, intégrant les modifications (et, éventuellement, proposant des développements absents dans l’état précédent). Le même processus a été reconduit plusieurs fois, dans une période sans doute très ramassée, jusqu’à constituer les cinq états dactylographiés qui figurent dans cette collection.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Création
Modèle de notice pour les oeuvres de création (tout genre, tout style)
Support
Support physique (codicologie). Propositions non exhaustives :
Papier, carnet, feuillet
Carte plastifiée (dossier biographique), négatif, etc. (iconographie)
Autre support : enregistrement sonore, vidéo, etc.
Numérisation d’après microfilm de la BNF
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Deuxième état dactylographié
Source
A related resource from which the described resource is derived
Cote BnF 19083: f. 27, recto et verso
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Description
An account of the resource
Double carboné (frappe violette), rayé d’un trait oblique à l’encre violette. 2 ajouts dactylographiés.
Quelques ajouts manuscrits en bas de page.
Au verso : calculs.
Cote BnF 19083: f. 27, recto et verso
Cote Rousseau : 383 16/133
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
oai:eman-archives.org/Valery-Robinson:6
2019-07-15T13:43:01Z
10
-
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/5809c70fb27f9ef6229e0b8e8e72f3b9.jpg
ef9b1d4b5351917dd6a8977628021c4c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°28
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°28
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><headd class="none headd purple" data="Titre"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> <hi class="underline hi null" data="" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> Robinson </hi></headd>
<p class="blue p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i><add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> <choice class="undefined choice" data=""><i class="fa fa-fw fa-check-circle fa-border green inv"> </i> <abbr class="undefined abbr" data=""><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> L’amus</abbr><expan class="undefined expan" data="Forme étendue"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> L’amusement</expan></choice> et <unclear class="none unclear" data="incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> nous pensons</unclear> pour nous<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> mobilité <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>fantaisie</add><lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>Robinson avait assez assuré sa subsistance et presque pris<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> ses aises dans son île.</p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il s’était fait un bon toit, des habits de plumes <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> palmes</add> et de <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> pea</del> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>peaux, et le temps <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> déjà</add> n’était plus qu’il devait tout le jour<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> courir après son dîner. Il avait amené l’eau pure tout auprès<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de lui, <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> elle jasait</add> jusque dans l’ombre <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> même</del> de sa hutte. Le feu lui obéi<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>ssait ; il l’éveillait quand il voulait. Une multitude de pois<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>sons séchés et fumés pendaient aux membres de bois de sa<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> case, et de grandes corbeilles qu’il avait tressées étaient<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pleines de galettes grossières, si dures qu’elles pouvaient<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> se garder éternellement.</p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Une demeure bien assise, des conserves <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> très</del> <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> sur</add> abondantes, <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>et toutes les sûretés essentielles retrouvées, ont le loisir<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pour conséquence. Contempler des monceaux de nourriture dura<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>ble, c’est <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> se</add> voir <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> des heures</add> <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> devant soi</add> du temps libre <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> lendemains tranquilles</add> et des actes épargnés. Un gros<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> biscuit <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> représente</add> est un jour de paresse. L’oisiveté est fille du sel,<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de la cuisson, et de tous les soins qui suspendent <add class="purple add" data="" place="purple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et soutiennent</add>, en quelque<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> sorte, <add class="purple add" data="" place="purple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> <hi class="surrounded hi" data="" rend="surrounded"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> le destin des aliments périssables</hi></add> à l’abri de la durée, la matière des choses utiles.<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Les choses se font par étude</add> <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et s’altèrent de mille façons par <hi class="underline hi" data="" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> distraction</hi></add> </p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Un véritable trésor est donc bien ce qui dégage du loisir.<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> Le loisir se change <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> naturellement</add> en pensées. <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Non chez tous les hommes mais</add> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> Ce n’est pas vrai de tout le<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> monde,</del> mais ce le fut de Robinson. <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>Ce n’est pas que la nécessité</p>
<p class="handPurple p" data="" rend="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Il respirait distraitement</add> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>Si elle est <unclear class="none unclear" data="incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> mère</unclear> des<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Il ne savait que faire</add> <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> vices</add></p>
<p class="pencil p" data="" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> L’avenir mis</add> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> c’est qu’elle <unclear class="none unclear" data="incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> l’</unclear> <gap class="illisible gap" data="illisible" reason="illisible"><i class="fa fa-fw fa-cut fa-border green inv"> </i> </gap>de</add> <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> en caisses</add> <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> <gap class="illisible gap" data="illisible" reason="illisible"><i class="fa fa-fw fa-cut fa-border green inv"> </i> </gap> rêveries</add> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et en <unclear class="none unclear" data="incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> de qui</unclear> les vices</add></p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/73b9af7ac73465bc25af8fb3dc565f04.jpg
c3a92b024ce805ddda5542211d81eb98
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°28v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Title
A name given to the resource
[F°28v]
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><ffigure><i class="fa fa-fw fa-area-chart fa-border green inv"></i><figdesc class="undefined figdesc" data=""><i class="fa fa-fw fa-newspaper-o fa-border green inv"> </i> Verso avec différents dessins et ajouts manuscrits. On peut lire "Lamentation de Pallas"</figdesc></ffigure></div>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Séries de dactylographies
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
Naf. 19083, f. 26-41
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
Les sept séries de dactylographies rassemblées dans cette collection correspondent, de fait, à cinq frappes matrices : à deux reprises, nous nous trouvons face à une frappe identique dupliquée par les copies carbonées (le f. 27 est dupliqué par le f. 28, les f. 35-38 sont dupliqués par les f. 39-41). Si les traces dactylographiées sont, par définition, identiques dans ces deux cas, on ne saurait pourtant parler rigoureusement de doublons, puisque les ajouts manuscrits portés sur la dactylographie varient quant à eux.
Très souvent, Valéry se sert du verso de la copie carbonée d’un état antérieur (ce verso devenant alors le recto dans la foliotation) pour taper un nouvel état. Aucun des versos de récupération n’offre un état inédit.
Cette succession d’ensembles dactylographiés constitue un des noyaux essentiels dans la genèse de "Robinson". Elle nous permet d’assister à la progression de l’écriture d’un état relativement embryonnaire, sur une seule page (f. 26), jusqu’à un état très abouti, sur trois et quatre pages (f. 35-38/f. 39-41). Nous y observons un développement rigoureusement endogène de l’œuvre : le germe de tous les éléments à venir est présent, sans exception, dès le feuillet séminal (f. 43). Au fil des séries successives de dactylographies, les motifs se précisent, se développent et se fixent, sans qu’on puisse observer l’apparition d’éléments réellement nouveaux.
Y a-t-il eu des états intermédiaires entre le f. 43 et la première dactylographie ? Cela n’est pas impossible, mais l’hypothèse d’un passage immédiat de ce feuillet manuscrit à teneur séminale, aussi dense qu’informe, vers les séries de dactylographies n’est nullement à exclure. La toute première dactylographie (f. 26) offre en effet un état très embryonnaire: quelques lignes seulement d’une rédaction s’effilochant vers la fin en des propositions de plus en plus indécises.
Toutes les séries comportent des corrections autographes (si on excepte les versos de récupération) à l’encre violette, à l’encre bleue ou au crayon. Chaque état dactylographié a donc donné lieu à une relecture-correction, à partir duquel s’écrivait ensuite l’état suivant, intégrant les modifications (et, éventuellement, proposant des développements absents dans l’état précédent). Le même processus a été reconduit plusieurs fois, dans une période sans doute très ramassée, jusqu’à constituer les cinq états dactylographiés qui figurent dans cette collection.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Création
Modèle de notice pour les oeuvres de création (tout genre, tout style)
Support
Support physique (codicologie). Propositions non exhaustives :
Papier, carnet, feuillet
Carte plastifiée (dossier biographique), négatif, etc. (iconographie)
Autre support : enregistrement sonore, vidéo, etc.
Numérisation d’après microfilm de la BNF
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Deuxième état dactylographié, deuxième copie carbone
Source
A related resource from which the described resource is derived
Cote BnF: f. 28, recto et verso<br />Cote Rousseau : 383 40/133
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Description
An account of the resource
Deuxième copie carbonée d’une frappe matrice perdue. La frappe est en tout point identique à celle du f. 27 (même si on constate un léger décalage des 2 ajouts dactylographiés). Les ajouts manuscrits diffèrent.
On lit au verso « Lamentation de Pallas » (inscription qui n’a vraisemblablement aucun lien avec Robinson).
Cote BnF: f. 28, recto et verso
Cote Rousseau : 383 40/133
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
oai:eman-archives.org/Valery-Robinson:7
2019-07-17T14:09:25Z
10
-
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/10730136263a328e07fdff1d53d7d36c.jpg
d2752aef0d304dbad26601637e3de783
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°29
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°29
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
Feuillet de frappe noire ; suite d’un texte dont manque le début. Des équations au verso.<br />Cf. le <a href="http://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/show/56">f. 33 verso</a>, sans doute son double carboné.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><headd class="left headd" data="Titre" rend="left"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> 2</headd>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i></p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter">graines et de noix <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"></i>paisibles</add> sont un trésor <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> dans les caisses</add> de quiétude, <add class="handBlack add" data="" place="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> captives des</add> <add class="handBlack add" data="" place="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> les sens</add> tout un<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> hiver tranquille est perceptible <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> habité</add> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> par leurs c….</add> dans leur parfum. C’est le<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> plus grand triomphe des hommes et <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> qui</del> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> le</add> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> commandait</del> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> de</del> tous les<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> autres, que d’avoir su transporter jusqu’au lendemain les<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> effets et les fruits du labeur de la veille <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Les hommes se sont élevés sur le tas de leurs</add>. Provisions et<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> prévisions, peu à peu, nous ont détachés de l’exactitude de<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> nos nécessités animales <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> <unclear class="none unclear" data="incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> répit</unclear></add> et du <hi class="underline hi" data="" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> mot à mot</hi> de nos besoins.<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> La graisse qui est sur nos membres, la mémoire qui se tient<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> auprès</del> de nos âmes <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> toute prête dans l’<add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> obscur</add> relai</add>, ce sont des <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> ressources</del> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> réserves idées</add> contre l’instant <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> contre l’inconstance des choses</add> que notre industrie a imitées <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> développées</add> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> nous portons avec nous de quoi durer <add class="inline add" data="" place="inline"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> résister</add> quelques instants</add></p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"></i></p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il y avait chez Robinson, traînant non loin de l’âtre, une<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> vieille table de logarithmes sauvée des eaux, qui lui ser<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>vait à maint usage domestique. Elle disait aussi, dans son <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>naïf langage décimal, que <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> nous</del> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> l’espèce laborieuse s’est </add><add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> constitué</add> nous sommes fait des écono<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>mies de pensées<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> ouverte, elle était pleine de fourmis, dévorée de chiffres menus,</add> et que des écritures convenables changent <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> consument</add> <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> <unclear class="none unclear" data="incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> [à déchiffrer]</unclear></add><lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> les heures <add class="handBlack add" data="" place="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et les peines <choice class="undefined choice" data=""><i class="fa fa-fw fa-check-circle fa-border green inv"> </i> <abbr class="undefined abbr" data=""><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> ds</abbr><expan class="undefined expan" data="Forme étendue"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> dans</expan></choice></add> de quelqu’un en minutes <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> utilité immédiate</add> de tout le monde.</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson, au milieu de ses nouveaux biens, <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> et dans la</del> <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et à cause</add> présence et <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> la certitude de son capital de du</del>rée, <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> de se proposer dans un personnage indécis</add> commençait<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de redevenir un homme <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> c. à d. un être indécis entre</add> <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> ce qu’il a et ce qu’il aurait</add>. Il respirait distraitement, il ne<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> savait quels fantômes poursuivre <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Le service</add> <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Ses appétits ne demandent plus son assurance matérielle</add>. Il était menacé de songer <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> métaphysique</add>. L’oisiveté, qui est fille du sel <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> du passé</add>, de la cuisson et de tous<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> les apprêts qui suspendent <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> travail</add>, en quelque sorte, le destin des<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> aliments périssables, quand on dit qu’elle est mère des vi<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>ces, on se trompe, on omet un degré de filiation. Elle n’est<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> que l’aïeule des vices, mais elle est mère directe des<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> rêveries, lesquelles enfantent tout ce que l’on sait.<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> les marins</add></p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/8e056cfcdd79f6526fa04f62dde6870d.jpg
88d655bcaead2ef6c671e5a8a9e8891b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°29
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Title
A name given to the resource
[F°29v]
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><ffigure><i class="fa fa-fw fa-area-chart fa-border green inv"> </i> <figdesc class="undefined figdesc null" data=""><i class="fa fa-fw fa-newspaper-o fa-border green inv"> </i> Des formules mathématiques sont écrites au verso</figdesc></ffigure></div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/1d3ebae3b942f6063eb43bb4988758ce.jpg
ebab7622870b144c0a98dd18f6979b12
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°30
Source
A related resource from which the described resource is derived
f° 30
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
6 lignes dactylographiées, de frappe noire. Ajouts divers, griffonnés. Un n° « 2 » (dactylographié) au centre, rayé ; un « 3 » tapé dans le coin droit du feuillet. Croquis et calculs dans le bas du f. pris en tête-bêche.<br />Cf. le <a href="http://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/show/58">f. 34v°</a>, sans doute son double carboné.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><headd class="blackTypeWriter headd" data="Titre" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> 2</del></headd><headd class="blackTypeWriter headd" data="Titre" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> 3</headd>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> L’ave</del> Son avenir étant mis en caisses <add class="handBlack add" data="" place="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et confié</add> <add class="handBlack add" data="" place="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et assuré par</add> des préparations<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> inaltérables, Robinson créateur de loisir, puisqu’il n’avait<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> plus rien à faire, se sentait envahir de pensées.</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Ne rien faire, c’est se faire universel ; <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> et qu’on le veuil<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>le ou non,</del> à peine nous avons les mains libres <add class="handBlack add" data="" place="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> aussitôt</add> cette liber<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>té gagne l’esprit.</p>
<p class="pencil p" data="" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Ce R spirituel</add><lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Mais <unclear class="none unclear" data="incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> [à déchiffrer]</unclear> isolement</add> </p>
<p class="black p" data="" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> fluctuations</add> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><add class="handBlack add" data="" place="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Ses entreprises</add> <add class="handBlack add" data="" place="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> A <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>quoi donc</add></p>
<p class="pencil p" data="" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> dévoré</add> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>consu<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>mer tout ce temps, dont il était roi <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i>daguet</add><lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>Tout <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>le vide était devant lui<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> s’était</add> Il se déploie comme un homme qui<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <unclear class="none unclear" data="incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> [à déchiffrer]</unclear> ne pouvant supporter le silence d’une forêt et </p>
<ffigure><i class="fa fa-fw fa-area-chart fa-border green inv"> </i> <figdesc class="undefined figdesc" data=""><i class="fa fa-fw fa-newspaper-o fa-border green inv"> </i> Croquis et calculs</figdesc></ffigure></div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/be04759a1347d75ee2140e22f5bdfd71.jpg
df947e3c8e8936716959a00c7e9a3b17
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°30v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Title
A name given to the resource
[F°30v]
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><ffigure><i class="fa fa-fw fa-area-chart fa-border green inv"> </i> <figdesc class="undefined figdesc null" data=""><i class="fa fa-fw fa-newspaper-o fa-border green inv"> </i> Croquis et calculs au verso du folio</figdesc></ffigure></div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/7b9fff016d7226312d80c6df8532bfcb.jpg
71bccf685fc62fda32210f9554778106
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°31
Source
A related resource from which the described resource is derived
f° 31
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
Troisième folio de la série supposée, de frappe noire. Cote Rousseau 383 23/133.<br />Cf. le <a href="http://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/show/57">f. 34</a> (cote Rousseau 383 24/133), de frappe violette ‒ donc double carboné ‒ présente exactement le même texte, suivant une même disposition des lignes et le même « 3 » centré en haut de la feuille. <br />Distinctions : sur le <a href="http://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/show/49">f. 31</a>, le premier paragraphe est barré au crayon noir et les premiers mots du deuxième paragraphe sont raturés ; le <a href="http://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/show/57">f. 34</a> ne présente pas ces corrections mais en revanche de nombreux ajouts.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <metamark class="undefined metamark" data="Trait"><i class="fa fa-fw fa-fa-magic fa-border green inv"> </i> Robinson, au milieu de ses nouveaux biens, commençait de<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> redevenir un homme, <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> Il naissait</del> c’est-à-dire un être indécis. Il respirait distraitement, il ne savait quels fantômes pour<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>suivre. Il était menacé de songer.</metamark></p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> Notre</del> <add class="hand Blue add" data="" place="hand Blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> L’</add>avenir <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> était</del> <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> une fois</add> mis en caisses et confié à des prépa-<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>rations inaltérables, cette assurance matérielle nous livre<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> sans défense aux <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> étranges</del> mouvements <add class="handBlack add" data="" place="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> propres</add> de notre esprit. Nos<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> appétits ne commandent pus nos journées. <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Alors,</add> nous croyons d’ê<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>tre libres, mais nous ne sommes qu’à la disposition des<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> incidents les plus vains de notre regard. La variété, l’in<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>finité des images qu’il se crée nous abusent sur nos pou<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>voirs.</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson, <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> créateur de loisir,</del> puisqu’il n’avait plus rien<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> à faire, se sentait envahir de pensées.</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Ne rien faire, c’est se faire universel. À peine <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> nous</del> a<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>vons <add class="handBlack add" data="" place="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> nous</add> les mains libres, aussitôt cette liberté gagne l’esprit. <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>Il se déploie et se dépense devant soi-même, comme pour<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> emplir le vide du temps qui lui appartient. C’est une sorte<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de solitude que le désœuvrement ; l’âme essaie de s’y sous<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>traire par ses moyens intérieurs, comme un homme qui ne<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pouvant supporter le silence et la profondeur d’une forêt,<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> chante ou parle à tue-tête, et se récite tout ce qu’il sait.</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/d320898a01f84e056a54ad594f629b83.jpg
d2beee11ae322a84daa8fd37250c695a
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°31v
Language
A language of the resource
Français
Title
A name given to the resource
[F°31v]
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Séries de dactylographies
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
Naf. 19083, f. 26-41
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
Les sept séries de dactylographies rassemblées dans cette collection correspondent, de fait, à cinq frappes matrices : à deux reprises, nous nous trouvons face à une frappe identique dupliquée par les copies carbonées (le f. 27 est dupliqué par le f. 28, les f. 35-38 sont dupliqués par les f. 39-41). Si les traces dactylographiées sont, par définition, identiques dans ces deux cas, on ne saurait pourtant parler rigoureusement de doublons, puisque les ajouts manuscrits portés sur la dactylographie varient quant à eux.
Très souvent, Valéry se sert du verso de la copie carbonée d’un état antérieur (ce verso devenant alors le recto dans la foliotation) pour taper un nouvel état. Aucun des versos de récupération n’offre un état inédit.
Cette succession d’ensembles dactylographiés constitue un des noyaux essentiels dans la genèse de "Robinson". Elle nous permet d’assister à la progression de l’écriture d’un état relativement embryonnaire, sur une seule page (f. 26), jusqu’à un état très abouti, sur trois et quatre pages (f. 35-38/f. 39-41). Nous y observons un développement rigoureusement endogène de l’œuvre : le germe de tous les éléments à venir est présent, sans exception, dès le feuillet séminal (f. 43). Au fil des séries successives de dactylographies, les motifs se précisent, se développent et se fixent, sans qu’on puisse observer l’apparition d’éléments réellement nouveaux.
Y a-t-il eu des états intermédiaires entre le f. 43 et la première dactylographie ? Cela n’est pas impossible, mais l’hypothèse d’un passage immédiat de ce feuillet manuscrit à teneur séminale, aussi dense qu’informe, vers les séries de dactylographies n’est nullement à exclure. La toute première dactylographie (f. 26) offre en effet un état très embryonnaire: quelques lignes seulement d’une rédaction s’effilochant vers la fin en des propositions de plus en plus indécises.
Toutes les séries comportent des corrections autographes (si on excepte les versos de récupération) à l’encre violette, à l’encre bleue ou au crayon. Chaque état dactylographié a donc donné lieu à une relecture-correction, à partir duquel s’écrivait ensuite l’état suivant, intégrant les modifications (et, éventuellement, proposant des développements absents dans l’état précédent). Le même processus a été reconduit plusieurs fois, dans une période sans doute très ramassée, jusqu’à constituer les cinq états dactylographiés qui figurent dans cette collection.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Création
Modèle de notice pour les oeuvres de création (tout genre, tout style)
Support
Support physique (codicologie). Propositions non exhaustives :
Papier, carnet, feuillet
Carte plastifiée (dossier biographique), négatif, etc. (iconographie)
Autre support : enregistrement sonore, vidéo, etc.
Numérisation d’après microfilm de la BNF
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Troisième état dactylographié
Description
An account of the resource
Frappe noire. La première page manque, si bien que la série commence par une page avec une numérotation "2", indiquée à la main, et en plein milieu d’une phrase. On peut douter s’il s’agit véritablement d’une série dont manquerait la première feuille. Car les différentes pages ne présentent pas une succession claire et la numérotation est tantôt indiquée à la main (f. 29), tantôt à la machine (f. 30 et 31).
Le verso des f. 29 et 30 est couvert de calculs, équations et schémas. Celui du f. 31 est vierge.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°29-31<br />Cote Rousseau : 383 21/133 à 23/123
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
oai:eman-archives.org/Valery-Robinson:8
2019-07-15T13:43:01Z
10
-
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/7cb275692a98d6d6c6cfeea411adf223.jpg
2ced448a0e4a636399e37cf987c6f4ba
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°32
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°32
Language
A language of the resource
Français
Description
An account of the resource
Aspect de commencement de texte, avec titre. Peu d’ajouts.
Équations au verso.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><headd class="purple headd" data="Titre" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> <hi class="underline hi" data="" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> Robinson</hi></headd>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson avait assez assuré sa subsistance et presque<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pris ses aises dans son île.</p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il s’était fait un bon toit, des habits de palmes et de<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> plumes ; et le temps était loin <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> s’oubliait</add> qu’il devait tout le jour<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> courir après son dîner. Il s’étonnait <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> en présentant</add> des œuvres de ses<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> mains. Elles lui paraissaient faites en songe, <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> tant</add> et ses tra<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>vaux assemblés émerveillaient ses regards. <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> Tt</del> L’auteur de tous <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>les détails a une <add class="purple add" data="" place="purple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> toujours</add> grande peine à se croire <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> trouver</add> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> enfin</add> auteur de l’ensemble. <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Il y a une surprise dans l’addition de nos édifices.</add></p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il avait amené l’eau pure tout auprès de lui, jusque dans<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> l’ombre de sa hutte. Le feu lui obéissait ; il l’éveillait<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> quand il voulait. Une multitude de poissons séchés et fumés<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pendaient aux membres de bois de sa case ; et de grandes<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> corbeilles qu’il avait tressées étaient pleines de galettes<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> grossières, si dures qu’elles pouvaient se garder éternelle<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>ment.</p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Une demeure bien assise, des conserves très abondantes, <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>toutes les sûretés essentielles retrouvées, ont le loisir<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pour conséquence.</p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Contempler des monceaux de nourriture durable, n’est-ce <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>point <hi class="underline hi" data="" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> voir</hi> du temps de reste et des <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> épar</del> actes épargnés ?<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> Un gros biscuit est un <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> de</del> jour de paresse et de vie. Des<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pots de viande confite, des couffes de fibre gorgées de</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/f11cdf3d5a9b7d7781491d7d0337f38c.jpg
8cc94d1e434e9d5a63cd1eef8b01c301
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°32v
Language
A language of the resource
Français
Title
A name given to the resource
[F°32v]
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><ffigure><i class="fa fa-fw fa-area-chart fa-border green inv"> </i> <figdesc class="undefined figdesc null" data=""><i class="fa fa-fw fa-newspaper-o fa-border green inv"> </i> Calculs au verso du folio</figdesc></ffigure></div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/3466215250a9f1d7540a4ed2ab7397f2.jpg
a98162242c8cb75296518285b4bce10e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°33
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°33
Language
A language of the resource
Français
Description
An account of the resource
« 2 » dactylographié.<br />Nombre de corrections et d’ajouts. <br />La même disposition se retrouve dans <a href="http://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/show/72">f. 41 v°</a> (ce qui semble en contradiction avec ce qui suit !). <br /><br />NB : La disposition des lignes du texte de ce double carboné (frappe violette) ne se retrouve sur aucun des autres feuillets, ni en frappe noire ni en frappe violette. Ce pourrait être l’indice que le dossier ne contient pas la totalité des feuilles travaillées par Valéry à l’origine.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><headd class="purple headd" data="Titre" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> 2</headd>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> graines et de noix sont un trésor de quiétude ; tout un hi<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>ver tranquille est en promesse dans leur parfum, <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> et l’</del>ave<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>nir <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> est</del> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i><unclear class="none unclear" data="incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> serv[…]</unclear></add> amassé dans les <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> coffres et les</add> caissons de la cambuse. C’est le<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> plus grand</del> triomphe <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> des hommes</del> <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> de la vie, </add><add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> qu’elle ait su</add> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> et la condition essentielle</del><lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> de tous les autres</del>, que d’avoir su transporter jusqu’au<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> lendemain les effets et les fruits du labeur de la veille. <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> tout le reste en ce procédé</add></p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> L’humanité ne s’est lentement élevée que sur le tas de ce<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> qui dure. Provisions, prévisions, peu à peu nous ont détachés<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de l’exactitude de nos nécessités animales et du <hi class="underline hi" data="" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> mot à</hi><lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <hi class="underline hi" data="" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> mot</hi> de nos besoins. La nature le suggérait : nous portons<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> avec nous de quoi résister quelque peu à l’inconstance de<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> nos êtres. La graisse qui est sur nos membres, la mémoire<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> qui se tient toute prête dans l’épaisseur de nos âmes, ce<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> sont des ressources <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> modèles de <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> ressources</del></add> que notre industrie a imité<del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> e</del>s et déve<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>loppé<del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> e</del>s. <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> <unclear class="none unclear" data="incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> accommod[…] d’ impétu[…]</unclear></add></p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il y avait chez Robinson, traînant non loin de l’âtre, une<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> vieille table de logarithmes sauvée des eaux, <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> qui lui</del><lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> servait à maint usage domestique. Quand elle s’ouvrait,</del> on<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> eût <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> dit</del> <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> juré</add> que ses pages fussent <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> étaient</add> <hi class="handPurple hi" data="" rend="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> couvertes</hi> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> batailles</add> de fourmis en<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> rangs serrés. Ces feuillets tout dévorés de chiffres nous<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> disaient dans leur naïf langage décimal, que notre espèce<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> laborieuse s’était constitué <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> [à déchiffrer]</add> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> a fait</add> des économies de vérités, et<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> que des écritures <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> convenables</del> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> ingénieuses</add> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> offrent</del> <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> propagent</add> les longues peines<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de quelqu’un <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et les consacrent</add> <hi class="handPurple hi" data="" rend="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> à l’utilité immédiate</hi> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> <unclear class="none unclear" data="incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> [à déchiffrer]</unclear> la hâte des <unclear class="none unclear" data="incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> [à déchiffrer]</unclear> de la patience</add> de tout le monde.<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Les Égyptiens et quelques autres se sont mis à conserver jusqu’aux morts</add></p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/1c62d8007aad61661d64629f91c21def.jpg
9abd74d69739c8dd8eda9c6b7749381f
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°33
Language
A language of the resource
Français
Title
A name given to the resource
[F°33v]
Description
An account of the resource
Frappe violette également mais avec une disposition différente du texte commençant lui aussi par « graines et de noix ». Aucun ajout sur le texte, qui ne comporte aucune rature ; le « 2 » a été ajouté au crayon noir.<br />Sans doute copie carbone du <a href="http://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/show/45">f. 29</a>.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><headd class="pencil headd" data="Titre" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> 2</headd>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> graines et de noix sont un trésor de quiétude ; tout un<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> hiver tranquille est perceptible dans leur parfum. C’est le<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> plus grand triomphe des hommes, et qui commandait tous les<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> autres, que d’avoir su transporter jusqu’au lendemain les<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> effets et les fruits du labeur de la veille. Provisions et<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> prévisions, peu à peu, nous ont détachés de l’exactitude de<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> nos nécessités animales et du <hi class="underline hi" data="" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> mot ‒ à ‒ mot</hi> de nos besoins.<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> La graisse qui est sur nos membres, la mémoire qui se tient<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> auprès de nos âmes, ce sont des ressources contre l’instant<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> que notre industrie a imitées.</p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il y avait chez Robinson, traînant non loin de l’âtre, une<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> vieille table de logarithmes sauvée des eaux, qui lui ser<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>vait à maint usage domestique. Elle disait aussi, dans son<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> naïf langage décimal, que nous nous sommes fait des écono<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>mies de pensées, et que des écritures convenables changent<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> les heures de quelqu’un en minutes de tout le monde…</p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson, au milieu de ses nouveaux biens, et dans la<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> présence et la certitude de son capital de durée, commença<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de redevenir un homme. Il respirait distraitement, il ne<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> savait quels fantômes poursuivre. Il était menacé de songe.<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> L’oisiveté, qui est fille du sel, de la cuisson, et de tous<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> les apprêts qui suspendent, en quelque sorte, le destin des<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> aliments périssables, quand on dit qu’elle est mère des vi<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>ces, on se trompe, on omet un degré de filiation. Elle n’est<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> que l’aïeule des vices, mais elle est mère directe des<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> rêveries, lesquelles enfantent tout ce que l’on sait.</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/75d31dc4ade89ce9359b57c600617715.jpg
d47bfe0226e6546acbe1a25477bd25e2
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°34
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°34
Language
A language of the resource
Français
Description
An account of the resource
Frappe violette, mais le « 3 » est ajouté au crayon noir. Ajouts nombreux. <br />Cf. <a href="http://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/show/49">f. 31</a>.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><headd class="pencil headd" data="Titre" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> 3</headd>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson, au milieu de ses nouveaux biens, commençait <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> se sentait</add> de<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> redevenir un homme ; <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> il naissait</del> c’est-à-dire un être indécis.<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> Il respirait distraitement, il ne savait quels fantômes pour<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>suivre. Il était menacé de songe<add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> s et d’ennui. Le soleil lui semblait beau. Il se trouvait</add></p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Notre avenir étant mis en caisses et confié à des prépa<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>rations inaltérables, cette assurance matérielle nous livre<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> sans défense aux <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> étranges</del> mouvements <add class="purple add" data="" place="purple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> propres</add> de notre esprit. Nos<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> appétits ne commandent pus nos journées <add class="handBlack add" data="" place="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> X</add>. Nous croyons d’ê<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>tre libres, mais nous ne sommes qu’à la disposition des<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> incidents les plus vains de notre regard. La variété, l’in<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>finité des images qu’il se crée nous abusent sur nos pou<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>voirs. <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> dégoût des glandes</add></p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson, <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> créateur de loisir,</del> puisqu’il n’avait plus rien<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> à faire, se sentait envahir de pensées.</p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Ne rien faire, <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> n’avoir rien à faire</add> c’est se faire universel. <app class="undefined app" data=""><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> <note class="criticalApparatus note" data="" type="criticalApparatus"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> Une barre de séparation et un trait d’encre semble isoler toute la fin du texte.</note><lem class="undefined lem" data=""><i class="fa fa-fw fa-exchange fa-border green inv"> </i> </lem></app><ffigure><i class="fa fa-fw fa-area-chart fa-border green inv"> </i> <figdesc class="undefined figdesc" data=""><i class="fa fa-fw fa-newspaper-o fa-border green inv"> </i> ├</figdesc> </ffigure>À peine <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> nous</del> a<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>vons nous les mains libres, aussitôt cette liberté gagne l’esprit.<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> Il se déploie et se dépense devant soi-même, comme pour<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> emplir le vide du temps qui lui appartient. <app class="undefined app" data=""><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> <lem class="undefined lem" data=""><i class="fa fa-fw fa-exchange fa-border green inv"> </i> <add class="purple add" data="" place="purple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> C’est une sorte</add></lem> <note class="criticalApparatus note" data="" type="criticalApparatus"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> Ce groupe de mots est en décalage par rapport au début de la ligne</note></app> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>de solitude que le désœuvrement ; l’âme essaie de s’y sous<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>traire par ses moyens intérieurs, comme un homme qui ne<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pouvant supporter le silence et la profondeur d’une forêt,<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> chante ou parle à tue-tête, et se récite tout ce qu’il sait.</p>
<p class="handBlue p" data="" rend="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Seul et désœuvré, ce Robinson <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> eût mérité</del> <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> était menacé</add> d’inventer les arts<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> que les uns font naître de l’ennui, les autres de l’amour,<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> mais que j’imagine procéder de la prétention de faire plaisir.</add></p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/618f94fff729c9ba51616beb3a71db72.jpg
6fc10335c3faa155b5c6ef5f7d9deb12
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°34v
Language
A language of the resource
Français
Title
A name given to the resource
[F°34v]
Description
An account of the resource
6 lignes de frappe violette.<br />Sans doute le double carboné du <a href="http://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/show/47">f. 30</a>.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><headd class="pencil headd" data="Titre" rend="pencil"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> 3</headd>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> L’ave </del>Son avenir étant mis en caisses, en préparations<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> inaltérables, Robinson créateur de loisir, puisqu’il n’avait<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> plus rien à faire, se sentait envahir de pensées.</p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Ne rien faire, c’est se faire universel ; <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> et qu’on le veuille <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>ou non,</del> à peine nous avons les mains libres, <add class="purple add" data="" place="purple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> aussitôt</add> cette liber<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>té gagne l’esprit.</p>
</div>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Séries de dactylographies
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
Naf. 19083, f. 26-41
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
Les sept séries de dactylographies rassemblées dans cette collection correspondent, de fait, à cinq frappes matrices : à deux reprises, nous nous trouvons face à une frappe identique dupliquée par les copies carbonées (le f. 27 est dupliqué par le f. 28, les f. 35-38 sont dupliqués par les f. 39-41). Si les traces dactylographiées sont, par définition, identiques dans ces deux cas, on ne saurait pourtant parler rigoureusement de doublons, puisque les ajouts manuscrits portés sur la dactylographie varient quant à eux.
Très souvent, Valéry se sert du verso de la copie carbonée d’un état antérieur (ce verso devenant alors le recto dans la foliotation) pour taper un nouvel état. Aucun des versos de récupération n’offre un état inédit.
Cette succession d’ensembles dactylographiés constitue un des noyaux essentiels dans la genèse de "Robinson". Elle nous permet d’assister à la progression de l’écriture d’un état relativement embryonnaire, sur une seule page (f. 26), jusqu’à un état très abouti, sur trois et quatre pages (f. 35-38/f. 39-41). Nous y observons un développement rigoureusement endogène de l’œuvre : le germe de tous les éléments à venir est présent, sans exception, dès le feuillet séminal (f. 43). Au fil des séries successives de dactylographies, les motifs se précisent, se développent et se fixent, sans qu’on puisse observer l’apparition d’éléments réellement nouveaux.
Y a-t-il eu des états intermédiaires entre le f. 43 et la première dactylographie ? Cela n’est pas impossible, mais l’hypothèse d’un passage immédiat de ce feuillet manuscrit à teneur séminale, aussi dense qu’informe, vers les séries de dactylographies n’est nullement à exclure. La toute première dactylographie (f. 26) offre en effet un état très embryonnaire: quelques lignes seulement d’une rédaction s’effilochant vers la fin en des propositions de plus en plus indécises.
Toutes les séries comportent des corrections autographes (si on excepte les versos de récupération) à l’encre violette, à l’encre bleue ou au crayon. Chaque état dactylographié a donc donné lieu à une relecture-correction, à partir duquel s’écrivait ensuite l’état suivant, intégrant les modifications (et, éventuellement, proposant des développements absents dans l’état précédent). Le même processus a été reconduit plusieurs fois, dans une période sans doute très ramassée, jusqu’à constituer les cinq états dactylographiés qui figurent dans cette collection.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Création
Modèle de notice pour les oeuvres de création (tout genre, tout style)
Support
Support physique (codicologie). Propositions non exhaustives :
Papier, carnet, feuillet
Carte plastifiée (dossier biographique), négatif, etc. (iconographie)
Autre support : enregistrement sonore, vidéo, etc.
Numérisation d’après microfilm de la BNF
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Quatrième état dactylographié
Description
An account of the resource
Série de feuillets de frappe violette, avec numérotation dactylographiée. Les f. 33 et 34 ont été écrits sur des feuilles de récupération: le verso du f. 33 correspond exactement à la même frappe que le f. 29 recto, de même que le verso du f. 34 correspond exactement à la même frappe que le f. 30 recto. Il est intéressant que la numérotation de ces feuillets dans l’inventaire Rousseau ne présente aucune continuité.
Source
A related resource from which the described resource is derived
BnF f. 32-34<br />Cote Rousseau : <br />feuillet 32: 383 15/133 <br />feuillet 33: 383 19/133 <br />feuillet 33: 383 24/133
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
oai:eman-archives.org/Valery-Robinson:9
2019-07-15T13:43:01Z
10
-
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/438a876645180a82bf603419a330389a.jpg
fcb1c6cfb823739b69a518f00f5472fa
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°35
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°35
Language
A language of the resource
Français
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><headd class="blackTypeWriter headd" data="Titre" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> Robinson.</headd>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson avait assez assuré sa subsistance et presque pris<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> ses aises dans son île.</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il s’était bâti un bon toit. il s’était fait des habits de<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> palmes et de plumes, des bottes souples, un chapeau immense et<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> léger. Il avait amené l’eau pure tout auprès de lui <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> à jaser</add>, jusque<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> dans l’ombre de sa hutte. Le feu lui obéissait ; il l’éveillait<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> quand il voulait. Une multitude de poissons séchés et fumés<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pendaient aux membres de bois de la case ; et de grandes cor<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>beilles qu’il avait tressées étaient pleines de galettes<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> grossières, si dures qu’elles pouvaient se garder éternelle<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>ment.</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson commençait d’oublier ses commencements. Le temps<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> qu’il allait tout nu et qu’il devait tout le jour courir<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> après son dîner lui semblait déjà pâle et historique.</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <app class="undefined app" data=""><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> <lem class="undefined lem" data=""><i class="fa fa-fw fa-exchange fa-border green inv"> </i> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Faux exagéré</add></lem> <note class="criticalApparatus note" data="" type="criticalApparatus"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> Intervention allographe. De la main de Catherine Pozzi ?</note></app> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>Même il s’émerveillait à présent des œuvres de ses mains.<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> Ses travaux assemblés étonnaient <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> quelquefois</add> ses regards. Il avait grand<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> peine à se sentir l’auteur de cet ensemble de qui le contentait<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> mais qui ne laissait pas de le dominer. Quoi de plus étranger<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <hi class="handPurple hi" data="" rend="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> au</del></hi> <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> à tout</add> créateur que le total de son ouvrage ?</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Une demeure bien assise, des conserves surabondantes, toutes<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> les sûretés essentielles retrouvées, ont le loisir pour con<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>séquence. <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> C’est le fruit de fruits que le calme et la certitude</add> Robinson au milieu de ses biens se sentait confusé<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>ment redevenir un homme, c’est-à-dire un être indécis. Il res<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>pirait distraitement, il ne savait quels fantômes poursuivre.<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> Il était menacé de songes et d’ennui. Le soleil lui semblait </p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/11447450a22298f9c60298a099cd0b58.jpg
6fdfaa1e2130d7f2105b5454a9b8c8d7
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°35v
Title
A name given to the resource
[F°35v]
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/fafb4474eb7513d0d9f07bff88eec71d.jpg
c6ee98262bc2e4d056e638fcff5a8b3a
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°36
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°36
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
Avec « 2 » autographe, en haut au centre.<br />2ème f. portant la cote Rousseau : 383 12/133.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><headd class="black headd" data="Titre" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> 2</headd>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> beau et le rendait triste.</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Contempler des monceaux de nourriture durable, n’est-ce<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> point voir du temps de reste et des actes épargnés ? Une cais<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>se de biscuits, c’est tout un mois de paresse et de vie. Des<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pots de viande confite, et des couffes de fibre bourrées de<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> graines et <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> dan</del> de noix sont un trésor de quiétude ; tout un<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> hiver tranquille est en promesse <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> puissance</add> dans leur parfum.</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson humait la présence de l’avenir dans la senteur des <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>caissons et des coffres de sa cambuse. Son trésor dégageait<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de l’oisiveté. Il en émanait de la durée, comme il émane de<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> certains métaux une sorte de chaleur absolue.</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il ressentait confusément que son triomphe était celui de<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> la vie, qu’il était un agent de la <hi class="surrounded hi" data="" rend="surrounded"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> vie</hi> et qu’il avait accom<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>pli la tâche essentielle de la <app class="undefined app" data=""><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> <lem class="undefined lem" data=""><i class="fa fa-fw fa-exchange fa-border green inv"> </i> <hi class="surrounded hi" data="" rend="surrounded"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> vie</hi></lem> <note class="criticalApparatus note" data="" type="criticalApparatus"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> Entourer le mot « vie » était sans doute le signe d’une répétition à supprimer.</note></app> qui est de transporter<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> jusqu’au lendemain les effets et les fruits du labeur de la<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> veille. L’humanité ne s’est lentement élevée que sur le tas<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de ce qui dure. Prévisions, provisions, peu à peu nous ont dé<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>tachés de la rigueur de nos nécessités animales et du <hi class="underline hi" data="" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> mot</hi> <hi class="underline" rend="underline">à</hi> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><hi class="underline hi" data="" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> mot</hi> de nos besoins. La nature le suggérait : <add class="handBlack add" data="" place="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> elle a fait que nous portions</add> nous portons avec<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> nous de quoi résister quelque peu à l’inconstance des évé<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>nements ; la graisse qui est sur nos membres, la mémoire qui<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> se tient toute prête dans l’épaisseur de nos âmes, ce sont<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> des modèles de ressources <add class="handBlack add" data="" place="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> réserves</add> que notre industrie a imités.</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il y avait chez Robinson, traînant non loin de l’âtre, une<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> vieille table de logarithmes sauvée des eaux, qui lui servait<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> à maint usage domestique. </p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/505ea1468bb178f9e93f8e822602e075.jpg
619d98a2a107c2071c70f72917b8709c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Title
A name given to the resource
[F°36v]
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°36v
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/e8ac1fd2710f549cd7905c847efab6b3.jpg
e9528cb7ec67b1334e95293c577b47a2
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°37
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°37
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
Avec « 3 » autographe en haut au centre.<br />3ème f. de cote Rousseau : 383 12/133.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><headd class="black headd" data="Titre" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> 3</headd>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Ses pages toutes dévorées de chiffres menus et qu’on eût<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> juré couvertes de fourmis rangées en bataille, disaient dans<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> leur naïf langage décimal que notre <del class="typewriter del" data="" rend="typewriter"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> <gap class="illisible gap null" data="illisible" reason="illisible"><i class="fa fa-fw fa-cut fa-border green inv"> </i> </gap></del> espèce laborieuse<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> s’était constitué des économies de vérités. Des écritures<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> ingénieuses propagent <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> transportent transfèrent</add> les longues peines de quelques-uns<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> jusqu’à <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> au service de</add> l’impatience de tout le monde …</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> – Oisiveté, se disait Robinson, Oisiveté fille du sel, de la <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>cuisson, et de tous les apprêts qui suspendent, en quelque<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> sorte, le destin des aliments périssables, filles des empyreu<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>mes, des fumées conservatrices, des aromates, des épices, et même<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> des logarithmes, – que ferai-je de toi ? <add class="blackTypeWriter add" data="" place="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Que feras-tu de moi ?</add> Voici que mes<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> puissants</add> appétits ne dessinent ni ne colorent plus mes journées. <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Je n’imagine plus des actes ; je ne vois plus des fantômes de proies rôties et</add></p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Je suis libre ; n’est-ce pas être informe ? Quand nous croyons<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de nous appartenir, nous ne sommes qu’à la disposition des <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>incidents les plus petits de notre regard. La variété, l’in<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>finité des objets insignifiants nous abusent sur nos pouvoirs.<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> Je n’ai plus de loi que mon indifférence. Ma mobilité me<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> paralyse. Ma légèreté me pèse. Ma sécurité n’est pas sans <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> amertume</add> m’in<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>quiéter. Que vais-je faire de cet immense temps que je me<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> suis mis de côté ?</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/fcf6cc3477773bd587c3dc5fa5583cec.jpg
e1282f1846bb7157825d6ba2da8555c8
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°37v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Title
A name given to the resource
[F°37v]
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/eb5b8563129ae28abc2261f4227a92cb.jpg
af4b97d8f2c209368d2f1aef0e34b9bb
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°38
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°38
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
Avec « 4 » autographe en haut au centre.<br /><br />NB : Texte non repris dans l’édition posthume.<br /><br />Même machine à écrire ? La cote Rousseau, 383 42/133, le situe hors de la série ; il est absent de la copie carbone de la série, dans les ff. 39 à 41.
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><headd class="black headd" data="Titre" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> 4</headd>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson, dans son île inconnue et déserte, que fut-il de<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>venu, si le vaisseau jeté à la côte ne lui eût offert<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> tout un trésor de moyens et d’engins, c’est-à-dire de<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> solutions toutes prêtes du problème d’agir pour subsister ?<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> N’étant de contrée plus inexplorée, de plus vierge<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> ni de plus dépourvue que l’avenir, il est naturel que<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> l’on explore toutes les profondeurs du passé pour sub<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>venir aux besoins</p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/c9803cca0c41fe297497f956d4bb5f92.jpg
14473f5f174048f8ab1c89b36a9cd63a
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°38v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Title
A name given to the resource
[F°38v]
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Séries de dactylographies
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
Naf. 19083, f. 26-41
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
Les sept séries de dactylographies rassemblées dans cette collection correspondent, de fait, à cinq frappes matrices : à deux reprises, nous nous trouvons face à une frappe identique dupliquée par les copies carbonées (le f. 27 est dupliqué par le f. 28, les f. 35-38 sont dupliqués par les f. 39-41). Si les traces dactylographiées sont, par définition, identiques dans ces deux cas, on ne saurait pourtant parler rigoureusement de doublons, puisque les ajouts manuscrits portés sur la dactylographie varient quant à eux.
Très souvent, Valéry se sert du verso de la copie carbonée d’un état antérieur (ce verso devenant alors le recto dans la foliotation) pour taper un nouvel état. Aucun des versos de récupération n’offre un état inédit.
Cette succession d’ensembles dactylographiés constitue un des noyaux essentiels dans la genèse de "Robinson". Elle nous permet d’assister à la progression de l’écriture d’un état relativement embryonnaire, sur une seule page (f. 26), jusqu’à un état très abouti, sur trois et quatre pages (f. 35-38/f. 39-41). Nous y observons un développement rigoureusement endogène de l’œuvre : le germe de tous les éléments à venir est présent, sans exception, dès le feuillet séminal (f. 43). Au fil des séries successives de dactylographies, les motifs se précisent, se développent et se fixent, sans qu’on puisse observer l’apparition d’éléments réellement nouveaux.
Y a-t-il eu des états intermédiaires entre le f. 43 et la première dactylographie ? Cela n’est pas impossible, mais l’hypothèse d’un passage immédiat de ce feuillet manuscrit à teneur séminale, aussi dense qu’informe, vers les séries de dactylographies n’est nullement à exclure. La toute première dactylographie (f. 26) offre en effet un état très embryonnaire: quelques lignes seulement d’une rédaction s’effilochant vers la fin en des propositions de plus en plus indécises.
Toutes les séries comportent des corrections autographes (si on excepte les versos de récupération) à l’encre violette, à l’encre bleue ou au crayon. Chaque état dactylographié a donc donné lieu à une relecture-correction, à partir duquel s’écrivait ensuite l’état suivant, intégrant les modifications (et, éventuellement, proposant des développements absents dans l’état précédent). Le même processus a été reconduit plusieurs fois, dans une période sans doute très ramassée, jusqu’à constituer les cinq états dactylographiés qui figurent dans cette collection.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Création
Modèle de notice pour les oeuvres de création (tout genre, tout style)
Support
Support physique (codicologie). Propositions non exhaustives :
Papier, carnet, feuillet
Carte plastifiée (dossier biographique), négatif, etc. (iconographie)
Autre support : enregistrement sonore, vidéo, etc.
Numérisation d’après microfilm de la BNF
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Cinquième état dactylographié, frappe matrice
Source
A related resource from which the described resource is derived
BnF. f. 35-38<br />Cote Rousseau : <br />ff. 35, 36 et 37: cote unique 383 12/133.<br />f. 38: cote 383 41/133.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Description
An account of the resource
<p>Même si le f° 38 porte la numérotation 4 en haut au centre, il n’est pas tout à fait certain qu’il soit à mettre sur le même plan que les trois précédents et qu’il soit à considérer comme la quatrième page de la série. Il s’agit d’un morceau découpé (10x 21mm) du même vélin que les feuillets précédents. La cote de l’inventaire Rousseau attribue une cote unique aux feuillets les f. 35-36-37 (383 42/133), tandis qu’il attribue au feuillet 38 une cote différente (383 42/133).</p>
<p>Tous les versos de la série sont vierges.</p>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
oai:eman-archives.org/Valery-Robinson:10
2019-07-15T13:43:01Z
10
-
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/53e129fec456627eebff27994724016d.jpg
37814cb79779f9459a7f54eb9f244a5d
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°39
Source
A related resource from which the described resource is derived
f. 39
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><headd class="purple headd" data="Titre" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> Robinson.</headd>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson avait assez assuré sa subsistance et presque pris<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> ses aises dans son île.</p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il s’était bâti un bon toit. il s’était fait des habits de<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> palmes et de plumes, des bottes souples, un chapeau immense et<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> léger. Il avait amené l’eau pure tout auprès de lui <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> à jaser</add>, jusque<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> dans l’ombre de sa hutte. <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Elle jasait</add> Le feu lui obéissait ; il l’éveillait<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> quand il voulait. Une multitude de poissons séchés et fumés<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pendaient aux membres de bois de la case ; et de grandes cor<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>beilles qu’il avait tressées étaient pleines de galettes<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> grossières, si dures qu’elles pouvaient se garder éternelle<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>ment.<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <ffigure><i class="fa fa-fw fa-area-chart fa-border green inv"> </i> <figdesc class="undefined figdesc" data=""><i class="fa fa-fw fa-newspaper-o fa-border green inv"> </i> Un trait de crayon rouge semble isoler le paragraphe suivant</figdesc></ffigure></p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> commençait</del> <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> se laissait</add> d’oublier ses commencements. Le temps<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> qu’il allait tout nu et qu’il devait tout le jour courir<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> après son dîner <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> déjà</add> lui semblait <del class="double del" data="" rend="double"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> déjà</del> pâle et historique.</p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Même il s’émerveillait à présent des <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> propres</add> œuvres de ses mains.<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <add class="handBlack add" data="" place="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> X</add> <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i><app class="undefined app" data=""><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> <lem class="undefined lem" data=""><i class="fa fa-fw fa-exchange fa-border green inv"> </i> L’</lem><note class="criticalApparatus note inv" data="" type="criticalApparatus"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> cet en surcharge sur L</note></app> heureux Robinson<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> se sentait plutôt l’héritier d’une lignée de Robinsons infortunés que l’ouvrier <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i>de tant</add> de prospérité</add>. Ses travaux assemblés étonnaient ses regards. Il avait grand<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> peine à se sentir l’auteur <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> agent</add> de cet ensemble qui le contentait, <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>mais qui ne laissait pas de le dominer <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> En vérité</add> Quoi de plus étranger<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> au</del> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> à un</add> créateur que le total <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et l’accomplissement</add> de son ouvrage <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> dont il n’a jamais connu que les degrés et les parties</add> <add class="handPurple add" data="" place="handPurple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> ?</add> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><ffigure><i class="fa fa-fw fa-area-chart fa-border green inv"> </i> <figdesc class="undefined figdesc" data=""><i class="fa fa-fw fa-newspaper-o fa-border green inv"> </i> autre limite de crayon rouge</figdesc></ffigure></p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Une demeure bien assise, des conserves surabondantes, toutes<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> les sûretés essentielles retrouvées, ont le loisir pour con<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>séquence. Robinson au milieu de ses biens se sentait <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> confusément</del> <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> doucement</add> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>redevenir un homme, c’est-à-dire un être indécis <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> et comme un peu plus</add> <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> que les circonstances</add>. Il res<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>pirait distraitement, il ne savait quels fantômes poursuivre. <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>Il était menacé <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> de songes et d’ennui</del>. Le soleil lui semblait <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> trop trop</add></p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/09e1855d4b044ffdd351a33505c5b1a0.jpg
efc73f8b89787dad5f168e6c19153eb1
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f.39v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Title
A name given to the resource
[F°39v]
Description
An account of the resource
Notes manuscrites griffonnées.
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <hi class="surrounded hi" data="" rend="surrounded"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> Mais</hi> il y a d’autres genres<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de suicides –</p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> longuement médités étudiés avec soin<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> suicides brusques / <hi class="underline hi" data="" rend="underline"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> impulsions</hi></p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il y a des suicides par vertige, par imitation irrésistible<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> vertige <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>de curiosité</p>
<p class="black p" data="Paragraphe" rend="black"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> par</del> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>dans tous ces cas le tout est placé<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> à la merci<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> d’une partie<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <app class="undefined app" data=""><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> <lem class="undefined lem" data=""><i class="fa fa-fw fa-exchange fa-border green inv"> </i> <unclear class="none unclear" data="incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> or c’est bien là le reste</unclear></lem> <note class="criticalApparatus note" data="" type="criticalApparatus"><i class="fa fa-fw fa-tag fa-border green inv"> </i> Le déchiffrement de cette ligne est très incertain.</note></app></p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/2698e0e1cf2457bd5b1dbcd4279edf0d.jpg
15d18ef07f584d9ec4590dbcef2ad2c1
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°40
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°40
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Description
An account of the resource
N° « 2 » de la série carbonée.
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><headd class="handBlack headd" data="Titre" rend="handBlack"><i class="fa fa-fw fa-header fa-border green inv"> </i> <hi class="surrounded hi" data="" rend="surrounded"><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> 240</hi></headd>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> beau et le rendait triste. <ffigure><i class="fa fa-fw fa-area-chart fa-border green inv"> </i> <figdesc class="undefined figdesc" data=""><i class="fa fa-fw fa-newspaper-o fa-border green inv"> </i> Trait horizontal</figdesc></ffigure></p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Contempler des monceaux de nourriture durable, n’est-ce<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> point voir du temps de reste et des actes épargnés ? Une cais<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>se de biscuit<del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> s</del>, c’est tout un mois de paresse et de vie. Des<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> pots de viande confite, et des couffes de fibre bourrées de<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> graines et de noix sont un trésor de quiétude ; tout un<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> hiver tranquille est en promesse dans leur parfum.</p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson humait <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> avec ennui la sagesse du passé</add> et la présence de l’avenir <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> prudence et la vertu</add> dans la senteur des<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> caissons et des coffres de sa cambuse. <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> Son</del> Un trésor <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> de labeur</del></add> dégageait<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de l’oisiveté. Il en émanait de la durée, comme il émane <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> se dégage</add> de<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> certains métaux une sorte de chaleur absolue.</p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il ressentait confusément que son <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> triomphe</add> <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> triomphe était celui de</del> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>la vie <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> ne lui était pas personnel. Ordre <unclear class="none unclear" data="incertain"><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> fat</unclear></add> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> un triomphe</add>, qu’il <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> était un agent de la vie</del> et qu’il <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> avait accom<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>pli</del> la tâche essentielle de la vie qui est de transporter<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> jusqu’au lendemain les effets et les fruits du labeur de la<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> veille. L’humanité ne s’est lentement élevée que sur le tas<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de ce qui dure. Prévisions, provisions, peu à peu nous ont dé<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>tachés de la rigueur de nos nécessités animales et du <hi class="underline" rend="underline">mot</hi> <hi class="underline" rend="underline">à</hi> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><hi class="underline" rend="underline">mot</hi> de nos besoins. La nature le suggérait : nous portons avec<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> nous de quoi résister quelque peu à l’inconstance des évé<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>nements <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> où elle</add> ; la graisse qui est sur nos membres <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> nous permet d’attendre</add>, la mémoire qui<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> se tient toute prête dans l’épaisseur de nos âmes <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> s’accroît de noble</add>, ce sont<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> des modèles de ressources que notre industrie a imités. <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> nous franchissons les</add> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> sommeil</add></p>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il y avait chez Robinson, <gap class="illisible gap" data="illisible" reason="illisible"><i class="fa fa-fw fa-cut fa-border green inv"> </i> </gap>[traînant] non loin de l’âtre, une<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> vieille table de logarithmes sauvée des eaux, qui lui servait<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> à maint usage domestique. </p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/ecd3594063f9f97a5e2d5ac7a3708e09.jpg
99adc21256967e9b0bd5d7c5991fd60e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°40v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Title
A name given to the resource
[F°40v]
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/f2150e624ebdc77f4ef98de0143f1c31.jpg
f6d8a49889cc0f09455629a63035631b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°41
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°41
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Description
An account of the resource
N° « 3 » de la série carbonée.<br />Les lignes ont été tapées sur l’autre face d’une première dactylographie, dont le texte, différent, est rayé. La cote Rousseau qui y figure avait estampillé cette face comme verso ; la BnF l’a identifié comme recto.
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Ses pages toutes dévorées de chiffres menus et qu’on eût<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> juré couvertes de fourmis rangées en batailles, disaient dans<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> leur naïf langage décimal que notre mm espèce <del class="none del" data=""><i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> laborieuse<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> s’était constitué</del> des économies de vérités. Des écritures<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> ingénieuses propagent les longues peines de quelques-uns <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> à travers</add> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>jusqu’à l’impatience de tout le monde …<ffigure><i class="fa fa-fw fa-area-chart fa-border green inv"> </i> <figdesc class="undefined figdesc" data=""><i class="fa fa-fw fa-newspaper-o fa-border green inv"> </i> Trait horizontal</figdesc></ffigure></p>
</div>
<div>
<p class="purple p" data="" rend="purple"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Oisiveté, se disait Robinson, Oisiveté, fille du sel, de la<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> cuisson, et de tous les apprêts qui suspendent, en quelque<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> sorte, le destin des aliments périssables, filles des empyreu<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>mes, des fumées conservatrices, des aromates, des épices, et<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> même des logarithmes, – que ferai-je de toi ? <add class="purple add" data="" place="purple"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Que feras-tu de moi ? </add>Voici que mes<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> appétits ne dessinent ni ne colorent plus mes journées.<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> Je suis libre ; n’est-ce pas être informe ? Quand nous croyons<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de nous appartenir, nous ne sommes qu’à la disposition des<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> incidents les plus petits de notre regard. La variété, l’in<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>finité des objets insignifiants nous abusent sur nos pouvoirs. <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>Je n’ai plus de loi que mon indifférence. Ma mobilité me<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> paralyse. Ma légèreté me pèse. Ma sécurité n’est pas sans m’in<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>quiéter. Que vais-je faire de cet immense temps que je me<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> suis mis de côté ?</p>
<p class="blue p" data="" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> <add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Les lumières de la faim</add> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><add class="pencil add" data="" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Les images de la soif</add> <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb><add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Les infinies clairvoyances de la <lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>peur</add><lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> <add class="handBlue add" data="" place="handBlue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> Les idées.</add></p>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/f24a08502e20dfe8be1f49f28f77c6ed.jpg
4d83939e4df3280090d04c188f6b8080
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°41v
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Walter, Richard (édition numérique)
Johansson, Franz (édition scientifique)
Title
A name given to the resource
[F°41v]
Description
An account of the resource
Frappe noire – page rayée à l’encre bleue – sans ajouts ni ratures.<br />La disposition des lignes, avec un « 2 » centré au-dessus du texte et le soulignement de « mot à mot », sont en exacte coïncidence avec la disposition du <a href="http://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/show/53">f. 33 r°</a> (celui-ci double carboné, de frappe violette). Ces 2 feuillets se succédaient dans l’inventaire Rousseau où le f. 41 portait la cote 383 18/133 et le f. 33, la cote 383 19/133.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div><metamark class="undefined metamark" data="Trait"><i class="fa fa-fw fa-fa-magic fa-border green inv"> </i>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> graînes et de noix sont un trésor de quiétude ; tout un<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> hiver tranquille est en promesse dans leur parfum et l’ave<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>nir est amassé dans les caissons de la cambuse. C’est le<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> plus grand triomphe des hommes et la condition essentielle<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de tous les autres, que d’avoir su transporter jusqu’au<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> lendemain les effets et les fruits du labeur de la veille.</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> L’humanité ne s’est lentement élevée que sur le tas de ce<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> qui dure. Provisions, prévisions peu à peu nous ont détachés<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de l’exactitude de nos nécessités animales et du <hi class="underline" rend="underline">mot à<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> mot</hi> de nos besoins. La nature le suggérait : nous portons<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> avec nous de quoi résister quelque peu à l’inconstance de<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> nos êtres. La graisse qui est sur nos membres, la mémoire<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> qui se tient toute prête dans l’épaisseur de nos âmes, ce<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> sont des ressources que notre industrie a imitées et déve<lb class="no lb" data="" break="no"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb>loppées.</p>
<p class="blackTypeWriter p" data="" rend="blackTypeWriter"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il y avait chez Robinson, traînant non loin de l’âtre, une<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> vieille table de logarithmes sauvée des eaux, qui lui<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> servait à maint usage domestique. Quand elle s’ouvrait, on<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> eût dit que ses pages fussent couvertes de fourmis en<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> rangs serrés. Ces feuillets tout dévorés de chiffres menus<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> disaient dans leur naïf langage décimal, que notre espèce<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> laborieuse s’était constitué des économies de vérités, et<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> que des écritures convenables offrent les longues peines<lb class="yes lb" data="" break="yes"><i class="fa fa-fw fa-caret-square-o-down fa-border green inv"> </i> </lb> de quelqu’un à l’utilité de tout le monde…</p>
</metamark></div>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Séries de dactylographies
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
Naf. 19083, f. 26-41
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
Les sept séries de dactylographies rassemblées dans cette collection correspondent, de fait, à cinq frappes matrices : à deux reprises, nous nous trouvons face à une frappe identique dupliquée par les copies carbonées (le f. 27 est dupliqué par le f. 28, les f. 35-38 sont dupliqués par les f. 39-41). Si les traces dactylographiées sont, par définition, identiques dans ces deux cas, on ne saurait pourtant parler rigoureusement de doublons, puisque les ajouts manuscrits portés sur la dactylographie varient quant à eux.
Très souvent, Valéry se sert du verso de la copie carbonée d’un état antérieur (ce verso devenant alors le recto dans la foliotation) pour taper un nouvel état. Aucun des versos de récupération n’offre un état inédit.
Cette succession d’ensembles dactylographiés constitue un des noyaux essentiels dans la genèse de "Robinson". Elle nous permet d’assister à la progression de l’écriture d’un état relativement embryonnaire, sur une seule page (f. 26), jusqu’à un état très abouti, sur trois et quatre pages (f. 35-38/f. 39-41). Nous y observons un développement rigoureusement endogène de l’œuvre : le germe de tous les éléments à venir est présent, sans exception, dès le feuillet séminal (f. 43). Au fil des séries successives de dactylographies, les motifs se précisent, se développent et se fixent, sans qu’on puisse observer l’apparition d’éléments réellement nouveaux.
Y a-t-il eu des états intermédiaires entre le f. 43 et la première dactylographie ? Cela n’est pas impossible, mais l’hypothèse d’un passage immédiat de ce feuillet manuscrit à teneur séminale, aussi dense qu’informe, vers les séries de dactylographies n’est nullement à exclure. La toute première dactylographie (f. 26) offre en effet un état très embryonnaire: quelques lignes seulement d’une rédaction s’effilochant vers la fin en des propositions de plus en plus indécises.
Toutes les séries comportent des corrections autographes (si on excepte les versos de récupération) à l’encre violette, à l’encre bleue ou au crayon. Chaque état dactylographié a donc donné lieu à une relecture-correction, à partir duquel s’écrivait ensuite l’état suivant, intégrant les modifications (et, éventuellement, proposant des développements absents dans l’état précédent). Le même processus a été reconduit plusieurs fois, dans une période sans doute très ramassée, jusqu’à constituer les cinq états dactylographiés qui figurent dans cette collection.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Création
Modèle de notice pour les oeuvres de création (tout genre, tout style)
Support
Support physique (codicologie). Propositions non exhaustives :
Papier, carnet, feuillet
Carte plastifiée (dossier biographique), négatif, etc. (iconographie)
Autre support : enregistrement sonore, vidéo, etc.
Numérisation d’après microfilm de la BNF
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Cinquième état dactylographié, copie carbonée
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°39-41<br />Cote Rousseau : <br />f. 39 : 383 17/133<br /> f. 40 : 383 20/133<br />f. 41: 383 18/133
Description
An account of the resource
<p>Ces 3 feuillets sont le double carboné des feuillets 35-36-37 : les frappes des deux séries correspondent très exactement. Il est à remarquer que le denier feuillet de l’autre série (f. 38) avec la numérotation 4 n’a aucun équivalent ici (ce qui incite à lui donner un statut à part).</p>
<p>Valéry a relu les deux séries de façon indépendante : chacune porte en effet des ajouts et des modifications différentes.</p>
<p>Le verso du f. 39 comporte des annotations à l’encre, dont il n’est nullement certain qu’elles un rapport avec <em>Robinson</em>.</p>
<p>Le verso du f. 40 est vierge.</p>
<p>Le verso du f. 41 comporte une frappe (rayée d’un trait vertical) est identique à la celle du f. 33 recto (Valéry s’est servi de la copie carbonée d’une frappe antérieure comme feuille de récupération).</p>
<br id="tinymce" class="mce-content-body " data-id="Elements-41-0-text" spellcheck="false" style="padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-bottom: 50px;" contenteditable="true" />
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;"><span style="font-family: ’Times New Roman’, serif;"><span style="font-size: medium;"><em> </em></span></span></p>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
oai:eman-archives.org/Valery-Robinson:11
2019-07-15T13:43:01Z
11
-
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/6e4b7d4d01dbf4298acf209d8e9a1aca.jpg
c4a30e82785d5c1b05dc657a9d093d5b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°42
Title
A name given to the resource
F°42
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/e986c3e4067c4eafe57df88e1ca6c333.jpg
aa92db81841857c8b40111dc177b9340
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°42v
Title
A name given to the resource
[F°42v]
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Feuilles volantes
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Description
An account of the resource
Cette collection recueille les feuilles volantes liées au conte "Robinson". Cela signifie: les feuilles volantes non comprises en une série, ni celle des dactylographies proposant différents états du "conte", ni celle des recopies dactylographiées à partir des Cahiers,. Seul cinq documents figurent dans cette catégorie. Malgré leur nombre, ils correspondant à quatre cas de figure très différents.
- Une feuille de récupération - un avant-programme radiophonique portant la date du 22 novembre - est pliée en deux, et accueille le titre "Robinson" pour faire office de chemise improvisée.
- Un deuxième ensemble est formé par trois petites feuilles à bord dentelé arrachées d’un bloc, où sont griffonnés quelques éléments .
- Une dactylographie sur une demi-page.
- Enfin, le f. 43, feuillet séminal du conte, est à considérer avec la plus grande attention. Tout semble désigner ce document comme le premier moment de la gestation du conte à proprement parler. La dissémination sur tout l’espace de la page de mots-thèmes, de situations, d’amorces de phrases, suggère une sorte de « big bang », moment où le conte à venir essaime en une myriade d’éléments, qui se verront ensuite orchestrés dans la série de dactylographies, puis dans le cahier "Robinson".
Source
A related resource from which the described resource is derived
Naf 19083, f. 41-47
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Création
Modèle de notice pour les oeuvres de création (tout genre, tout style)
Support
Support physique (codicologie). Propositions non exhaustives :
Papier, carnet, feuillet
Carte plastifiée (dossier biographique), négatif, etc. (iconographie)
Autre support : enregistrement sonore, vidéo, etc.
Numérisation d’après microfilm de la BNF
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F. 42 recto et verso
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f. 42
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Description
An account of the resource
Le f. 42 est une feuille de récupération — un avant-programme radiophonique daté du « lundi 22 novembre » [1937] — que Valéry avait pliée en 2 pour former une chemise. Le titre « <span style="text-decoration: underline;">Robinson</span> » s’y trouve inscrit en lettres autographes. <br />Valéry a vraisemblablement placé à l’intéreur de cette chemise certains documents liées au chantier <em>Robinson</em>.
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1923-1945 [?]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
oai:eman-archives.org/Valery-Robinson:12
2019-07-15T13:43:01Z
11
-
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/ad12d49d719040b223d385f748f80021.jpg
e79469a05c5d99106ca4328fb9b2e042
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F°43
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°43
Description
An account of the resource
<p>Écriture manuscrite au <span style="color: #808080;">crayon noir</span> avec ajouts <span style="color: #00b0f0;">encre bleue</span> ou <span style="color: #7030a0;">encre violette</span></p>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<div>
<div class="transcription div null" data="" type="transcription"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i>
<p class="gray p" data="Paragraphe" rend="gray"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> accom <add class="pencil add" data="Ajout" place="pencil"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i> modation</add></p>
<p class="gray p" data="Paragraphe" rend="gray"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Robinson avait assez bien assuré sa vie matérielle –</p>
<p class="gray p" data="Paragraphe" rend="gray"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> des habits de peau et de plumes</p>
<p class="gray p" data="Paragraphe" rend="gray"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Il avait un bon toit et de<s> poisson séché, et le temps</p>
<p class="gray p" data="Paragraphe" rend="gray"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> un <i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> panier quantité</p>
<p>n’était plus qu’il devait courir tout le jour après son dîner</p>
<p><hi class="underline" rend="underline">Le loisir que ces conserves</hi>, cette demeure durable représentaient</p>
<p>et qu’il<hi class="underline" rend="underline"> dépensait tout d’abord</hi> à regret</p>
<p><add class="blue add" data="Ajout" place="blue"><i class="fa fa-fw fa-paperclip fa-border green inv"> </i>mais que faire de tout ce</add></p>
<p>il avait oublié galettes grossières <hi class="none hi blue" data=""><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> temps futur</hi></p>
<p>l’amour</p>
<p>argile</p>
<p><hi class="none hi blue" data=""><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> Un homme enchaîné</hi> Math nomme bien</p>
<p><hi class="none hi blue" data=""><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> devenu un mort</hi> Robinson au milieu de ses ressources</p>
<p><hi class="none hi blue" data=""><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> le couvrir de</hi> recréant et dans la présence de son conserver ses <i>aliments</i></p>
<p><i>figures</i> capital d</p>
<p><hi class="none h iblue" data=""><i class="fa fa-fw fa-lightbulb-o fa-border green inv"> </i> pour</hi></p>
<p>ne souffrir le vide reconstituer la science</p>
<p>l’art, etc loisir</p>
<p>engendré comme</p>
<p>il y a de <i>grands</i> [<i>???????</i>] nécessité est ingénieux</p>
<p>sur <i>l’oisi[veté]</i></p>
<p>ornement Le loisir est subtil</p>
<p>Le vide <i class="fa fa-fw fa-pencil fa-border green inv"> </i> Le pain s’amenuise liberté <i>vide</i></p>
<p><i>de</i> la durée</p>
<p>dont l’image était La nécessité imaginaire</p>
<p>ces pots de terre et sa recherche</p>
<p>ces couffes de fibre disposition</p>
<p>La graisse qui est sur nos membres<i> </i>quand les le regard <i>en fait</i></p>
<p>notre mémoire qui est je ne sais où hommes <i>absence</i> sont des ressources contre l’instant sont []</p>
<p>l’heure favorable vient au secours [] il en naissait</p>
<p>de la défense []Mais <i>de la</i> [ <i>???</i>]</p>
<p></p>
<p></p>
<p>C’est vers le soir Il un trésor de quiétude</p>
<p>qu’il trouve sont tout un hiver Tout un hiver suite réelle de la vie</p>
<p>sur le sable placent du [ <i>???</i>] le monde imaginaire</p>
<p>un vestige</p>
<p>de pied nu Ils dégagent <dégagent> de la durée C’est dire qu’il y a</p>
<p>dont les parfums <i>du songe</i></p>
<p>accumulation</p>
<p>mémoire <i>l’a de pensées</i></p>
<p>économie</p>
<p></p>
<p>Premières provisions, peu à <i> </i> opération[<i>s ?</i>] dans</p>
<p>peu nous ont détaché[s] de la vie animale l’esprit</p>
<p>nécessités</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> et du mot à mot de nos animales</p>
besoins
<p></p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i>Il a fallu définir des écritures</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i>l’oisiveté des resti[tutions]</p>
<p></p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Nous avons donc dans notre [<i>mémoire</i>]</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> les promesses de notre souvenir</p>
<p></p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> Elle disait aussi dans son langage naïf</p>
<p class="blue p" data="Paragraphe" rend="blue"><i class="fa fa-fw fa-paragraph fa-border green inv"> </i> et qui disaient [<i>convertir</i>] alors des heures en minutes</p>
</div>
</div>
https://eman-archives.org/Valery-Robinson/files/original/01c1e2527437f491083a790c3693d474.jpg
8e3c3a048741ef60c61089540859cd7e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
f°43
Title
A name given to the resource
[F°43v]
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Feuilles volantes
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Description
An account of the resource
Cette collection recueille les feuilles volantes liées au conte "Robinson". Cela signifie: les feuilles volantes non comprises en une série, ni celle des dactylographies proposant différents états du "conte", ni celle des recopies dactylographiées à partir des Cahiers,. Seul cinq documents figurent dans cette catégorie. Malgré leur nombre, ils correspondant à quatre cas de figure très différents.
- Une feuille de récupération - un avant-programme radiophonique portant la date du 22 novembre - est pliée en deux, et accueille le titre "Robinson" pour faire office de chemise improvisée.
- Un deuxième ensemble est formé par trois petites feuilles à bord dentelé arrachées d’un bloc, où sont griffonnés quelques éléments .
- Une dactylographie sur une demi-page.
- Enfin, le f. 43, feuillet séminal du conte, est à considérer avec la plus grande attention. Tout semble désigner ce document comme le premier moment de la gestation du conte à proprement parler. La dissémination sur tout l’espace de la page de mots-thèmes, de situations, d’amorces de phrases, suggère une sorte de « big bang », moment où le conte à venir essaime en une myriade d’éléments, qui se verront ensuite orchestrés dans la série de dactylographies, puis dans le cahier "Robinson".
Source
A related resource from which the described resource is derived
Naf 19083, f. 41-47
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Création
Modèle de notice pour les oeuvres de création (tout genre, tout style)
Support
Support physique (codicologie). Propositions non exhaustives :
Papier, carnet, feuillet
Carte plastifiée (dossier biographique), négatif, etc. (iconographie)
Autre support : enregistrement sonore, vidéo, etc.
Numérisation d’après microfilm de la BNF
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
F. 43, recto et verso
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Valéry, Paul
Source
A related resource from which the described resource is derived
f. 43<br />N.a.fr. 19083, f. 43<br />Cote Rousseau : 383 13/133
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Franz Johansson, équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Language
A language of the resource
Français
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Johansson, Franz (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Camus, Elsa (encodage des transcriptions)
Description
An account of the resource
Ce document est un des plus riches et complexes de notre dossier. Il offre un très bel exemple d’un feuillet à teneur séminale. Sur la surface de la page s’écrivent, en des groupes très éclatés, un grand nombre d’amorces, essentiellement au <span style="color: #808080;">crayon à mine noire,</span> avec des ajouts à l’<span style="color: #00b0f0;">encre bleue</span> ou à l’<span style="color: #7030a0;">encre violette.</span> Il s’agit aussi bien de mots-thèmes (« loisir », « mémoire », « ornement »), d’associations métaphoriques (« galettes grossières », « trésor de quiétude ») que de germes de phrases laissés en suspens (« reconstituer la science / l’art, etc. », « opérations dans l’esprit »), voire de de véritables essais de rédaction (« C’est dans le soir / qu’il trouve / sur le sable / un vestige/ de pied nu »). Ces amorces reparaîtront par la suite dans les états successifs (notamment dans les séries de dactylographies), parfois à travers des formues très proches de celles qui s’écrivent déjà ici (ainsi, les trois lignes rédigées du début de ce feuillet sont le premier jet de l’entame du conte telle qu’elle sera reprise par la suite), parfois à travers des développements à partir de cellules embryonnaires. <br />
<p><em></em><span style="color: #7030a0;"><em><br /></em></span></p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924 [circa]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Texte de Valéry publié avec l'aimable autorisation des ayants droit de Paul Valéry
Fiche : équipe Paul Valéry, Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
318