Transcription Transcription des fichiers de la notice - <em>Mythologie</em>, Paris, 1627 - X [131] : De Latone Conti, Natale 1627 chargé d'édition/chercheur Équipe Mythologia Projet Mythologia (CRIMEL, URCA ; IUF) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1627 Images : BnF, Gallica
Paris (France), BnF, NUMM-117380 - J-1943 (1-2)
Français

De Latone.

OR les Anciens ne nous ont pas ſimplement expoſé par leurs fables la naiſſance du monde ; ioint qu’ils ont eſtimé que le Soleil & la Lune euſſent eſté les premiers extraits & creez de cette matiere informe qu’ils appelloient Chaos. Car ils ont par Latone entendu ce Chaos, ſuiuant la creance qu’ils auoient, que tous corps naturels euſſent eſté long temps cachez en iceluy peſlemeſlez & cõfus enſemble. Les autres ont dit que Latone eſtoit la terre, à laquelle Iunon s’oppoſa, à ce qu’elle n’enfantaſt Diane & Apollon, c’eſt à dire, la Lune & le Soleil, à cauſe de la quantité des vapeurs qui s’engendrent de la recente creation du monde, qui tindrent le Soleil & la Lune lõgtemps cachez deuant qu’ils paruſſent. Et quand les nuës ſont ſi frequentes & ordinaires, ſur tout le Soleil ſe renforçant, il s’en enſuit vn air contagieux, & beaucoup de griefues maladies trauaillent les animaux & les plantes. Mais quand le Soleil a acquis aſſez de force, alors leſdites maladies ceſſent à cauſe de l’air digeré ; & toute la force de la peſtilence s’eſuanouït, ſinon qu’elle procede de contagion. C’eſt ainſi qu’ils ont dict qu’Apollon mit à mort le ſerpent à coups de fleches.